Официально о разных «браках» рассказывает ЗАГС
Хорошее дело браком не назовут! Все знают это известное выражение…
А знаете ли вы, что слово «брак» (супружество) происходит из старославянского языка, в котором оно означало «женитьба», и образовано от глагола «брати» - «брать», то есть «брать замуж», украинское «побралися» - «женились».
Слово «брак» как дефект, недоброкачественное изделие, было заимствовано в XVII в. из немецкого языка, где Brack «негодный товар», то есть «лом» - производное от глагола brechen (брехен) – «ломать».
Так, все-таки, получается, слова брак (семья) и брак (дефект) являются омонимами и никакого отношения друг к другу не имеют!