«ТЕМНА ВОДА НА ОБЛАЦЕХ…» - СОВЕТСКИЙ ПРАЗДНИК С ТЁМНОЙ ИСТОРИЕЙ
Темна вода во обла́цех (значение фразеологизма из Библии): что-нибудь непонятное, необъяснимое (Толковый словарь ,1935-1940, Ушаков, к слову "темный"). Темна вода во обла́цех (древнерусская форма пред. мн. от «облако» (шутлив.) — о чём-нибудь непонятном, необъяснимом (« Словарь русского языка»,1992, Ожегов, к слову «тёмный»).
Читать дальше...