УРОКИ КИТАЙСКОГО
0
Набитый китайцами автобус гомонил и балаболил, как автобус, набитый китайцами. Среди общего непонятного галдежа где-то спереди, в самой гуще, отчетливо выделялись родные децибелы:
- Да чо те надо, ты?! Вот мы, вот деньги, на рынок хотим, чо непонятного? На-ры-нок, вот дура, блин, ну чо ты лопочешь еще…Донт андестенд мы, ферштейн?! Давай билеты и поехали!
И почти каждый из неисчислимых жителей Поднебесной, сконцентрированных в автобусе, старался внести свое чириканье в напряженность между замороченной кондукторшей и нашим багровым от злости плотником Столыпиным. Пробиться к месту конфликта сквозь потрясающие обоняние массы было труднее, чем у нас в машинном пролезть в подпоршневое пространство главного двигателя. Там хоть обычно маслом смазано, а тут…