"Великий Бог Пан" и другие работы Артура Мейчена попадут в "Библиотеку Лавкрафта"

В серии "Библиотека Лавкрафта", созданной издательством "РИПОЛ классик" специально для ценителей классики жанра ужасов, — снова двойное пополнение. В печать отправляются два авторских сборника Артура Мейчена, приуроченных к 160-летию писателя. Это "Смятение", включающее в себя знаковую не только для творчества Мейчена, но и для хоррора в целом повесть "Великий бог Пан" в новом переводе, и "Зелёный круг", куда кроме одноименного романа вошли две работы средней формы.

Аннотация книги "Смятение":

Сама планета бунтует против человеческого произвола. Войны, засилье разрушительных технологий, аморальный образ жизни — таковы достижения "потомков Адама" за последние столетия. Стоит ли удивляться, что некоторые силы сомневаются в превосходстве людей? Может ли человек вернуться к состоянию божественного замысла о нем? Что такое колдовство и святость? Вот лишь некоторые вопросы, которые ставит в своих книгах "валлийский маг" Артур Мейчен …

В данном издании представлены наиболее известные романы и повести, увековечившие имя Мейчена в мировой литературе ("Великий бог Пан", "Три самозванца", "Белые люди" и "Смятение"), до сих пор поражающие воображение искателей Истины.

Содержание
Александр Марков. Экзорцист истории и мифотворец поэзии: об Артуре Мейчене (статья)
Артур Мейчен. Великий бог Пан (повесть, пер. А. В. Третьяковой)
Артур Мейчен. Три самозванца (роман, пер. А. В. Третьяковой)
Артур Мейчен. Белые люди (повесть, пер. Е. О. Пучковой)
Артур Мейчен. Смятение (роман, пер. А. И. Агеева)
Анна Третьякова, Елена Пучкова, Артём Агеев. Примечания

Аннотация книги "Зеленый круг":

Валлийский писатель Артур Мейчен был не только великим визионером, но и виртуозным стилистом. Простота и прозрачность его сюжетов настораживают, а разгадки его историй-головоломок часто ускользают от читателей. Мейчен пытается передать собственный мистический опыт и фиксирует то, что литература передать как будто не способна, — ощущение всеобъемлющей Тайны.

Именно таков потрясающий роман "Зеленый круг". Из нескольких газетных заметок создается причудливый лабиринт, похоже, не имеющий выхода и самая природа которого недоступна человеческой логике. Блестящая стилистическая находка — использование частично подлинных, частично вымышленных "свидетельств" странных событий — предвосхищает эстетику магического реализма.

Содержание
Александр Сорочан. Артур Мейчен и религия Тайны (статья)
Артур Мейчен. Зеленый круг (роман, пер. Ю. Бойковой)
Артур Мейчен. Уютная комната (сборник рассказов, пер. А. Ю. Сорочана)
Артур Мейчен. Великое возвращение (повесть, пер. А. В. Третьяковой)
Александр Сорочан, Анна Третьякова. Примечания

Оба томика поступят в продажу до конца года.