La version originale de House of Cards est à (re)découvrir sur Arte.tv

Savez-vous que House of cards avec Kevin Spacey et Robin Wright, fiction phare de Netflix durant 6 saisons entre 2013 et 2018, est une adaptation d’un roman de Michael Dobbs et d’une série britannique du même nom. Diffusée en 1990 sur la BBC, la version britannique se place au lendemain de la démission de Margaret Thatcher au moment où le Parti conservateur au pouvoir doit élire un nouveau Premier ministre.

« Qui pourrait la remplacer ? Les candidats ne manquent pas. Des anciens combattants, des jeunes prétendants », c’est le député Francis Urquhart (joué par Ian Richardson), chief whip du gouvernement à la Chambre des communes, qui est le personnage central. Ce dernier, dont la fonction est de diriger les membres de son parti pour les faire voter d’une seule voix, est un politicien machiavélique prêt à tout pour la conquête du pouvoir.

Avec les épisodes anglais, les fans de la version américaine retrouvent ce qui avait fait son succès : les coulisses du monde politique, les manigances, les coups bas, le jeu d’échecs où chaque personnalité politique est un pion au regard de Francis Urquhart et le fameux quatrième mur brisé quand il s’adresse directement aux spectateurs en regardant la caméra, les mettant ainsi dans la connivence de ses plans. Les origines des séries cultes Les deux premières saisons du House of cards britannique sont actuellement à découvrir gratuitement sur arte.tv et la troisième, et ultime, saison sera mise en ligne prochainement.

Avec cette série la chaîne franco-allemande étoffe sa collection « Back to the Originals » en dévoilant sur son site « les pépites qui sont à l’origine de séries aujourd’hui devenues cultes » comme l’israélienne Hatufim qui a inspiré Homeland ou encore la britannique Criminal Justice qui a donné lieu à The Night Of aux Etats-Unis.

Tous nos articles sur les séries

Audrey PomaFollow @Audrey_Poma