Добавить новость
103news.com
World News
Сентябрь
2023

El uso del catalán, euskera y gallego ya es oficial en el Congreso español

0
EFE / J.J. PISCINA GUILLENN

 

El uso del catalán, euskera y gallego es desde hoy oficial en el Congreso de los Diputados español tras la aprobación definitiva de la reforma del Reglamento de la Cámara que implantará las lenguas cooficiales en toda la actividad parlamentaria tras rechazar las enmiendas a la totalidad de la derecha (PP) y la ultraderecha (Vox).

La aprobación del cambio se trata de una de las condiciones interpuestas por los partidos independentistas catalanes, entre ellos Junts per Catalunya, del expresidente de Cataluña Carles Puigdemont, para otorgar sus votos en una posible investidura del candidato socialista a la presidencia y presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez.

A partir de ahora, los diputados que deseen expresarse en las lenguas cooficiales del país (gallego, euskera y catalán) podrán hacerlo y serán traducidos por un servicio de traducción fijo contratado por la Cámara, mientras que los que lo hagan en lenguas como el aragonés, el asturiano o el aranés, tendrán que traducirse a sí mismos durante su intervención.

La reforma del Reglamento fue ratificada por 180 votos a favor de los partidos de izquierda PSOE y Sumar, los independentistas catalanes ERC y Junts, el independentista vasco Bildu; el nacionalista vasco PNV; el nacionalista gallego BNG y el regionalista Coalición Canaria.

En contra recibió 170 de la bancada del PP -con la excepción del de una diputada que, según fuentes del partido, se equivocó y voto sí- Vox y Unión por el Pueblo Navarro (derecha).

Además esta reforma incluyó una enmienda del PNV que pedía dar validez jurídica a las traducciones para que las leyes que se aprueben en la Cámara Baja y sean publicadas por el Congreso tengan carácter de versión auténtica en todas las lenguas oficiales del Estado.

En un clima tenso por las negociaciones entre el PSOE y Junts para encarar la investidura de Sánchez, hoy en el Congreso, el PP, Vox y los socialistas centraron sus intervenciones en la ley de amnistía que Junts ha puesto sobre la mesa y en reproches mutuos mientras los independentistas catalanes y vascos quisieron resaltar la importancia de este día, que calificaron de “histórico” al haberse aprobado el plurilingüismo en la Cámara. EFE







Губернаторы России





Губернаторы России

103news.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.

Moscow.media


103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости




Спорт в России и мире



Новости Крыма на Sevpoisk.ru




Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России