Sensibilisés à la culture occitane

Gannat, la ville des Portes occitanes, mettait à l’honneur pour la première fois l’occitan, au cœur de la Semaine des Langues, une initiative de l’Education nationale, afin de sensibiliser les publics à la diversité linguistique.

L’Institut d’Études occitanes d’Auvergne-Rhône-Alpes a piloté, depuis Clermont-Ferrand, diverses actions relayées par les secteurs associatifs et éducatifs pour faire connaître la langue et la culture d’oc dans toute l’académie.

Étienne Rougier, organisateur, chargé de projets culturels à l’IEO, vient d’animer au centre socio-culturel, pendant deux jours, diverses activités autour de l’Occitan pour trois cents élèves des écoles primaires gannatoises (Pasteur, Malcourlet, Jean-Jaurès, Sainte-Procule), accompagné par des intervenants qui ont permis à tous ces écoliers, regroupés par ateliers, de se familiariser avec la culture occitane et même d’apprendre quelques mots.

Josiane Guillot et Claude Gentialon ont suscité l’intérêt de ces petits avec leurs contes en occitan et leurs ateliers jeux memory bilingues. Jean-Claude Dilon a lu Le Petit Prince de Saint-Exupéry, traduit dans une forme locale de l’occitan. Ces écoliers ont aussi découvert les instruments de musique d’Auvergne et du Bourbonnais : la cornemuse avec Luc Roche, la vielle avec Anne-Marie Duboisset et Arlette Dilon, le violon avec Éric Cousteix, différents types d’accordéons avec Jean-Noël Bezon, Didier et Éric Champion.

Ces petits se sont familiarisés avec des danses et chants, dans les pas et derrière les voix d’Étienne Rougier et des frères Champion.

L’Occitan, « le patois », est menacé de disparaître dans l’oubli et l’indifférence, mais de nombreuses actions éducatives, associatives, culturelles et artistiques, à l’image de cette semaine d’initiation auprès des plus jeunes, visent à revaloriser cette langue et à sensibiliser à l’importance de la diversité linguistique et culturelle de notre patrimoine vivant qui se trouve bien souvent tout autour de nous.