Perdidos (e achados) em tradução: viagem ao império imperfeito do Japão
0
O Japão está na moda e, mais do que aderir a uma febre turística, é preciso paciência para entender o que parece não ter tradução. Estivemos em Osaka, que por estes dias recebe uma Exposição Mundial, e encontrámos um padre português a viver no Japão há quase 30 anos, um japonês que toca fado e outras personagens icónicas