Manual de supervivencia en las calles de Pamplona: cómo correr con los toros y no acabar en el hospital (o multado)
La premisa fundamental para cualquier corredor que decide pisar el recorrido de Pamplona se resume en la observación y el mimetismo con los mozos experimentados. Durante la carrera, es vital mantener una visión periférica constante para evaluar la distancia real de los animales y anticipar los obstáculos físicos o los corredores que caen en el trayecto. El instinto natural de la manada es avanzar con rapidez y de forma directa hacia los corrales de la plaza sin buscar el conflicto. Por ello, cualquier intento de llamar la atención de los toros o tocarlos supone un riesgo extremo que rompe la inercia del grupo, poniendo en peligro inminente la integridad de toda la calle y desatando la indignación del resto de los participantes.
El asfalto pamplonés registra caídas de forma habitual debido a la velocidad y la masificación del entorno. Si se sufre un tropiezo delante de la manada, la regla de oro consiste en permanecer completamente inmóvil en el suelo, boca abajo y protegiéndose la cabeza con los brazos. Los animales tienden por naturaleza a saltar o pasar por encima de los bultos estáticos en lugar de atacarlos, por lo que intentar levantarse en mitad de su trayectoria incrementa de forma drástica la probabilidad de sufrir una cornada grave. La inmovilidad debe mantenerse hasta recibir el aviso de un tercero o hasta tener la certeza absoluta de que el peligro ha pasado por completo.
El tramo final del itinerario exige una disciplina rigurosa para no interferir en las labores de seguridad de la plaza de toros. Al acceder al ruedo, los corredores deben abrirse inmediatamente en abanico hacia los laterales para buscar refugio en la barrera, dejando libre el centro del espacio para que los dobladores y pastores guíen a las reses con limpieza hacia los chiqueros. Tratar de continuar la carrera detrás de los astados o permanecer quieto como espectador dentro del vallado entorpece las vías de escape de los demás y provoca montoneras y caídas generalizadas. Además, el desacato a las órdenes de los pastores expone a los infractores a contundentes avisos con sus varas de ordenación.
La normativa municipal del Ayuntamiento de Pamplona prohíbe de forma estricta la participación de menores de edad y el acceso al trayecto bajo los efectos del alcohol o sustancias estupefacientes. Tampoco se permite vestir prendas o calzado inadecuado para la velocidad, portar mochilas, cámaras de vídeo u otros objetos voluminosos que limiten la agilidad. Las fuerzas de seguridad vigilan activamente que nadie espere la salida de las reses resguardado en portales o ángulos muertos, y prohíben la captura de imágenes desde las calles sin la correspondiente acreditación oficial para evitar despistes masivos.
Cualquier conducta que implique hostigar a los animales, correr en sentido contrario a la marcha o invadir los perímetros policiales conlleva severas multas económicas decretadas en la ordenanza anual de seguridad. En última instancia, el encierro es un evento de alta peligrosidad donde los participantes asumen un riesgo real, por lo que el respeto a las normas y la evitación de actitudes temerarias que comprometan a terceros resultan obligatorios para eludir problemas legales y garantizar el correcto desarrollo de la carrera tradicional.