ÕL USAs | „Minge koju ja möllake seal!“ Noored kogunevad äärelinnast keskustesse rüüstama
Relvitu mustanahaline mees anus, et tema kaelale põlvitav politseinik teda ei tapaks. Ometi ta suri. Nüüd levivad USA suuremates linnades juba mitmendat päeva meeleavaldused, mis nii mitmelgi pool päädivad rüüstamiste ja süütamistega. Kohalikud politseiülemad täheldavad, et tihtilugu kogunevad muidu uniste ja ontlike äärelinnade noored kesklinna möllama, jättes endast maha põlevad autod ja purukspekstud vaateaknad.