USA: un des évadés tué par la police
L'autre évadé, David Sweat, 35 ans, serait poursuivi par les forces de l'ordre.
Plus tôt dans la journée, le chef de la police de l'Etat de New York Charles Guess les avait localisés près de la localité de Malone, à une soixantaine de km de la prison de Dannemora dont ils s'étaient échappés le 6 juin à la faveur d'un scénario rocambolesque. Il avait ajouté qu'ils "pourraient chercher à passer au Canada", dont la frontière est à une cinquantaine de kilomètres de Malone.