Добавить новость
103news.com
World News in French
Январь
2017

The little something that makes France's New Year cake

0

All over France this month millions of children will excitedly bite into a flaky pastry cake hoping to come upon a tiny toy or trinket.

Even in these play-safe times, when you might think parents would be reluctant to expose their child to a choking risk, the post-Christmas Twelfth Night tradition of sharing a "Galette des Rois" (Pancake of the Kings) shows no signs of flagging.

More than 30 million cakes will be devoured in France in January, and millions more in neighbouring Switzerland, Belgium and Luxembourg, usually washed down with a bottle of fizzy cider.

Whoever comes upon the "feve" -- a token or figurine hidden in the frangipane filling -- is proclaimed the king or queen of the feast, and crowned with a cardboard diadem that comes with each cake.

The lucky monarch is supposed to be blessed with good luck for the New Year, but a recent survey found most French people cheat to make sure a child gets the honour.

"Feve" (pronounced "fev") literally means a dried bean which was historically baked into the cake.

But by the late 19th-century the beans were replaced by porcelain figurines, some of which have become highly collectable.

To the horror of purists, more and more plastic charms are being used for the celebration, which traditionally marked the Christian feast of the Epiphany on January 6, when the three Magi were supposed to have visited the Christ child.

But in a small village in the Vosges region of Lorraine in eastern France two middle-aged sisters are doggedly holding out against the tsunami of plastic knick-knacks.

Christel and Muriel Nex are among the very last to make the "feves" by hand.

- Tiny treasures -

The pair turn out between 40,000 and 50,000 charms a year between them, with Christel telling AFP that "no two are ever exactly the same".

"We don't have any machines, and we want to keep up the quality, so we can't increase our production any more than that," the 51-year-old added.

Each clay "feve" takes several days to make from the moulding and sculpting to the painting and final firing.

In the past these tiny treasures were often passed down through families to be baked into the cake each year.

These days, however, the galettes are rarely homemade.

The sisters took over from their parents in 2005 supplying bakeries across the country with a range of traditional and child-orientated figurines, many carrying company logos.

They range from little animals to the baby Jesus and a Kama Sutra collection for the more daring.

With collectors always on the lookout for rareties, they introduce new designs every year.

- Twelfth Night traditions -

The custom of hiding trinkets or coins in Twelfth Night cakes is not confined to France.

Similar traditions exist across Europe from the ringed Spanish "roscon de reyes", to the Portuguese "bolo rei" and the Provencal "gateau des Rois" eaten in the South of France.

These brioche-style cakes decorated with dried fruit were clearly the inspiration for the "king cakes" of the American Deep South and the Latin American "rosca de reyes".

Historian Nadine Cretin believes the practice dates back to the Roman mid-winter Saturnalian feasts when a "king was elected by the throwing of dice to preside over domestic banquets".

Parallel customs exist across Eastern Europe and the Balkans with the Greeks ushering in the New Year with the "vassilopita" (or king pie) which often contained a gold sovereign.

However, the tradition can leave a bitter taste in the mouth in Spain, where the feast of the three kings is still bigger than Christmas.

If you are unlucky enough to get the "feve" there you are supposed to pay for the cake, while the king or queen is the person who finds the accompanying trinket.

In Ireland the Epiphany was known as "Women's Christmas" and is remembered more for its gastronomic horrors rather its treats, with men left at home to cook while women went to the pub.





Губернаторы России
Москва

Сергей Собянин поздравил московских выпускников с успешным окончанием школы





Москва

Жить в достатке, встретить любовь и создать семью — три главных желания российской молодёжи


Губернаторы России

103news.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.

Moscow.media
Москва

Сергей Собянин подвел итоги конкурса «Новатор Москвы»



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Елена Волкова

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

Сотрудник Управления Росгвардии по Пермскому краю стал серебряным призером чемпионата по гирьевому спорту

Деликатес в чаше: всего по чуть-чуть

КОМПАНИЯ LG НАЗВАНА ОФИЦИАЛЬНЫМ ПАРТНЕРОМ ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО КИБЕРСПОРТУ 2024 ГОДА В САУДОВСКОЙ АРАВИИ


Уимблдон

Россиянка Эрика Андреева вышла в финал квалификации Уимблдона



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Авто

Инициатива об увеличении лимитов ОСАГО в рамках европротокола – мнение экспертов



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России