Мы в Telegram
Добавить новость
103news.com
World News in Italian
Ноябрь
2022

Dall’Argentina a Gemona per conoscere il fratello: Juan Carlos e Pierino si incontrano per la prima volta dopo 70 anni

0
Dall’Argentina a Gemona per conoscere il fratello:

Juan Carlos e Pierino si incontrano per la prima volta dopo 70 anni

foto da Quotidiani locali

GEMONA. Dall’Argentina al Friuli per incontrare il fratello di Gemona che non aveva mai conosciuto. La storia è quella del gemonese Pierino Forgiarini, 78 anni, che lo scorso fine settimana ha ospitato a casa sua il fratello Juan Carlos, 70 anni, arrivato dall’Argentina, per la prima volta in Friuli.

Pierino e a Juan Carlos sono figli di Leonardo Forgiarini, partito da Gemona nell’immediato dopo guerra, tra il 1946 e il 1948, e arrivato a Mendoza in Argentina, città dalla quale non tornò mai più a casa, e dove si rifece un vita con un’altra famiglia dopo che la moglie friulana era mancata.

Pierino fu allora affidato ai nonni materni. Sabato scorso Juan Carlos è arrivato a Gemona con la moglie Angela Cocozzella, anche lei di origini italiane, nel Molise. «Leonardo – raccontano i due coniugi argentini, che oggi vivono a Miramar nella zona di Mar del Plata – parlava sempre del figlio che aveva lasciato a Gemona e guardando le sue foto, quelle che i parenti friulani ci hanno mandato in questi anni, abbiamo sempre osservato che era quello che assomigliava di più al padre. Nonostante le difficoltà che ci sono nel nostro paese, abbiamo voluto realizzare il nostro sogno che era quello di venire in Friuli e per poter organizzare questo viaggio ci abbiamo messo anni», concludono Juan Carlos e Angela.

La storia di Pierino e Juan Carlos è una storia di emigrazione. Il padre Leonardo, dopo aver combattuto durante le Seconda guerra mondiale, partì in cerca di fortuna in Argentina dove il padre Pietro era già andando vent’anni prima. Successivamente le difficoltà del dopo guerra e la morte della moglie nel 1948, non permisero a Leonardo di ricongiungersi con il figlio Pierino che restò a Gemona. In Argentina Forgiarini lavorò come muratore per tutta la vita e venne a mancare nel 2006, a 85 anni. Non riuscì più a tornare in Friuli e laggiù ebbe altri due figli, oltre a Juan Carlos, Roberto e Mariateresa, ma non dimenticò mai quel suo primo figlio di cui ha sempre parlato agli altri.

Grazie a un cugina che visitò l’Argentina dopo il terremoto in Friuli, a partire dagli anni Ottanta fu possibile avviare i contatti fra le due famiglie e qualche anno fa Roberto è stato il primo fratello argentino di Pierino a fargli visita a Gemona. Ora, è stata la volta di Juan Carlos. «Speriamo di poter tornare presto qui – racconta il settantenne –, già nei prossimi anni. Nel frattempo forse arriverà presto nostro figlio Luca che ci ha già manifestato il desiderio di venire a riscoprire le sue radici. Noi siamo felici di aver potuto vedere Gemona. Leonardo aveva con sè la foto del paese quando è venuto via, ma allora questa cittadina era molto diversa da quella che abbiamo visto noi oggi».

Anche il sindaco di Gemona, Roberto Revelant, ha portato i suoi saluti ai due fratelli che in settant’anni non si era mai visiti.





Губернаторы России
Москва

Сергей Собянин: Фестиваль «Рыбная неделя» посетили уже более 3 миллиона человек





Москва

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» легально изготавливает армии и спецслужбы. 6 серия. СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.


Губернаторы России

103news.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.

Moscow.media
Москва

Сергей Собянин: Фестиваль «Рыбная неделя» посетили уже более 3 миллиона человек



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Антонина Арталевская

Маленьким пациентам центра трансплантологии рассказали о тех, кто спасает их жизни каждый день




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

День защиты детей празднуют в мире 1 июня

Пассажир остановившегося в тоннеле метро поезда рассказал о происходившем в вагоне

Дептранс Москвы раскрыл детали инцидента на станции метро "Спортивная"


Елена Рыбакина

В России отреагировали на "скрытую баранку" и достижение Рыбакиной на Ролан Гаррос



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Минск

БЕЛТА: Лукашенко и Путин обсудили представительство России на параде в Минске



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России