World News in Norwegian

Tysklands utviklingsminister ber om større internasjonal innsats for å få slutt på borgerkrigen i Sudan, som beskrives som verdens verste humanitære krise. – Rapportene og bildene vi får inn, er svært forstyrrende, sier Reem Alibaba Radovan til den tyske mediegruppen Funke. Hun hyller Sudans naboland for å støtte de mange millioner menneskene som er drevet på flukt siden kampene i Sudan startet. Samtidig sier den tyske ministeren at humanitær støtte ikke er nok. (NTB)

Politiet startet i samråd med Hovedredningssentralen en leteaksjon i Lyngdal natt til torsdag, etter at en kvinne ble meldt savnet fra et turfølge.

Etter to uker med trefninger langs grensen, anklager Kambodsja nabolandet Thailand for å ha ødelagt en statue av hinduguden Vishnu på kambodsjansk side. – Vi fordømmer ødeleggelsen av gamle templer og statuer som tilbes av buddhister og hinduer, sier Kim Chanpanha, som er talsperson for Kambodsjas regjering. Han sier Vishnu-statuen som skal ha blitt ødelagt, lå på Kambodsjas territorium, rundt 100 meter fra grensen. (NTB)

USA har innført reiseforbud mot fem europeere som jobber mot desinformasjon. Nå reagerer EU, Frankrike og Tyskland kraftig.

Nord-Koreas leder Kim Jong-un besøkte julaften et ubåtverft og inspiserte byggingen av en atomubåt. Han overvar også testing av en «ny type» luftvernraketter. Under verftsbesøket langet den nordkoreanske lederen ut mot Sør-Koreas planer om å utvikle en atomdrevet ubåt i samarbeid med USA. – Dette er en trussel som må besvares, sa Kim ifølge det statlige nyhetsbyrået KCNA. Uttalelsen kommer etter at USAs president Donald Trump i oktober ga Sør-Korea grønt lys til å bygge atomubåter. (NTB)

Justisdepartementet drukner i nye Epstein-dokumenter, og Trump-administrasjonen får skylda for rotet.

En ukjent feltbok som tilhørte den svenske krigerkongen Karl XII, er funnet i en samling som tilhører universitetsbiblioteket i Göteborg. Universitetslektor Antoaneta Granberg fant boken ved en tilfeldighet mens hun lette etter dokumenter av interesse for hennes eget forskningsområde, skriver Göteborgs-Posten. Granberg, som spesialiserer seg på slaviske språk, fant feltboken i en samling som ble donert til universitetsbiblioteket i 1967. – Min første reaksjon er at denne er nok godt kjent, at det bare er jeg som ikke kjenner til den. Читать дальше...

Syriske myndigheter har i samarbeid med den USA-ledede koalisjonen pågrepet en regional IS-leder i Damaskus, sier en general, ifølge statlige medier. Taha al-Zoubi, også kjent som Abu Omar Tabiya, ble pågrepet onsdag sammen med flere av folkene sine, sier general Ahmed al-Dalati, ifølge det statlige nyhetsbyrået Sana. – Våre spesialenheter, i samarbeid med etterretningen og styrker fra den internasjonale koalisjonen gjennomførte en sikkerhetsoperasjon rettet mot et IS-skjulested, sier Dalati. Pågripelsen skjedde to uker etter et angrep 13. Читать дальше...

Elleve personer er pågrepet i Sør-Afrika, mistenkt for å ha vært involvert i masseskytingen der ni personer ble drept sist søndag, melder BBC. I tillegg til de ni drepte, ble ti andre såret da tolv personer åpnet ild mot en bar utenfor Johannesburg. Politiet sier gjerningspersonene skjøt på måfå mot bargjestene. Tre personer ble drept i baren, mens seks ble drept da de prøvde å komme seg unna stedet. Angriperne var bevæpnet med pistoler og automatvåpen. Politiet mistenker at hendelsen er knyttet til gruvekonflikter. Читать дальше...

Skal ha postet antisemittiske kommentarer på sosiale medier.

Presidenten ba også for soldatene langs frontlinjen og fordømte russiske angrep på julaften.

I en tradisjon som går 70 år tilbake i tid, holder det amerikanske luftforsvaret et øye med nissen og sleden hans på vei til å besøke verdens barn i julen. Selv om de har holdt øye med den gavmilde gestalten siden 1955, må luftvernkommandoen Norad innrømme at de har begrenset med informasjon om den nøyaktige ruten julenissen velger i et gitt år. I motsetning til andre som ferdes gjennom luften, er ikke nissen pålagt å levere inn en plan for flyturen. I utgangspunktet vet Norad derfor ikke mer enn at ferden starter på Nordpolen. Читать дальше...

Vil ha enda tettere samarbeid med eneherskeren nord på Koreahalvøya.

Neste år kommer det førte James Bond-spillet på over et tiår, men spillselskapet IO Interactive varsler at det blir to måneder forsinket. De som venter på det nye spillet om den verdensberømte – og fiktive – britiske agenten, må smøre seg med tålmodighet fram til 27. mai 2026. – Spillet går fremover, og det er fullt spillbart fra start til slutt. De to ekstra månedene vil gi oss mulighet til å finpusse og forbedre opplevelsen ytterligere for å sikre at vi leverer den beste versjonen vi kan når spillet gis ut, sier det danske spillselskapet. Читать дальше...

En familie i Maryland får dagbøter på 500 kroner dagen for julebelysningen sin. Nå slår de tilbake mot borettslaget.

Minst tolv mennesker mistet livet da en båt med migranter sank utenfor kysten av Senegal i Vest-Afrika, opplyser sikkerhetskilder. Det var rundt 100 personer om bord da båten kantret utenfor byen Mbour, sier den anonyme kilden og forteller at tolv lik er hentet opp av vannet. Antallet bekreftes av en annen kilde i sikkerhetsapparatet, skriver nyhetsbyrået AFP. Kildene forteller om 32 overlevende, men det er uklart hvor resten av menneskene som var med båten, befinner seg. (NTB)

Leteaksjonen etter en kvinne i 70-årene i Lyngdal fortsetter gjennom natten, opplyser politiet i Agder. – Det har vært et statusmøte ang. leteaksjonen. Man fortsetter utover natta i håp om å finne savnede i live. Foreløpig er det ikke gjort noen funn, opplyser operasjonsleder Eyvind Formo i politiloggen. Kvinnen kom bort fra et turfølge i området Skrelifallan/Sandvatne i 12-tiden julaften.

Beboerne på Seminaret får ikke lov å bruke balkongen i jula.

Tusenvis drives til barneekteskap og tvangsarbeid. Antall kidnappinger har firedoblet seg på ett år.

Et historisk fotballår nærmer seg slutten. For landslagssjef Ståle Solbakken ble det et 2025 preget av sterke følelser – både gode og vonde.

Minst sju mennesker ble drept da en moské i den nigerianske byen Maiduguri ble rammet av en eksplosjon onsdag, opplyser lederen for en antijihadistisk milits. Ingen væpnede grupper har tatt på seg ansvaret for det militsleder Babakura Kolo mistenker var et bombeangrep. Maiduguri er hovedstaden i delstaten Borno, som i flere år har vært åsted for opprør fra jihadistgruppen Boko Haram og utbrytergruppen som kaller seg Vest-Afrika-provinsen av Den islamske stat (IS). Selve byen har imidlertid vært forskånet for større angrep de siste årene. Читать дальше...

Det ville vært smart av Venezuelas president å gi fra seg makten, sier Donald Trump. Nicolás Maduro mener Trump heller burde passe sine egne saker.

Både lokalt politi og hotellet der skiskytter Sivert Guttorm Bakken ble funnet død, er tause.

Én av skuespillerne trakk seg fra rampelyset etter filmen.

Nasry Asfura er vinner av presidentvalget i Honduras, erklærer valgkommisjonen etter en manuell opptelling av stemmer er gjennomført over tre uker etter valget.