Мы в Telegram
Добавить новость
103news.com
World News in Chinese
Август
2017

城市与冻原之子:恩加纳桑人阿留的一天

0
苏联体制内的70年改变了西伯利亚北方原始居民的传统生活方式,如今游牧民族的后代虽住在城市和村镇,但其内心里仍感觉自己是冻原之子。

阿列克谢·楚南恰尔(Aleksey Chunanchar)是恩加纳桑人。这是一个生活在欧亚大陆北方的古老民族。在俄罗斯,他们的人数不到一千人,其中约一百人住在冻原上并从事狩猎。阿列克谢在杜丁卡的民间创作馆当骨雕师,用鹿角雕刻大大小小的各种艺术品。他虽然在诺里尔斯克读过艺术中专,现在和两个孩子住在城里,但仍然对冻原、北方民俗和恩加纳桑文化有着亲近感。

摄影:Anton Petrov

6月底,西伯利亚的夏天才刚刚开始,低矮的山岗上还能见到雪,不带手套会感到冻手。从诺里尔斯克到杜丁卡90公里的道路两旁,只有驯鹿爱吃的羊胡子草生长。杜丁卡有2.2万居民,除俄罗斯人外,还有不少当地少数民族,包括多尔干人、恩加纳桑人、埃文基人、涅涅茨人、艾涅茨人等。他们努力地在现代文明的条件下保持着自己的文化、习俗和民族饮食。

杜丁卡市。 摄影:Anton Petrov

在叶尼塞河岸边捕鱼

阿留也像自己的父母一样,经常出去捕鱼,尤其是夏天。由于大风在河面上掀起大浪,乘船打渔很危险,我们等了好几天才得以跟这位恩加纳桑朋友一起去捕鱼,并制作北方原始居民喜爱的“苏古代”生鱼片。北方之神由愤怒转为平静后,天空中出现了太阳,大河也不再显得可怕。阿留和他的朋友从车库取出钓鱼竿、汽油和胶靴,坐上摩托艇,沿着“大河”前进。“大河”是埃文基人自古以来对叶尼塞河的叫法。我从船边弯下腰,用手感触小船溅起的冰冷水花。“叶尼塞河非常冷酷,什么都知道。不能对它不敬,否则它很容易掀起浪头。水对恩加纳桑人来说是神圣的。”阿留对我说。

摄影:Anton Petrov

做客埃文基:体验东西伯利亚原住民的特色生活

在岸边,我的同伴们灵巧地解开大鱼网。“这是用来捕小白鲑的渔网,我们现在从岸上网鱼。我爷爷以前不像我们这样用摩托艇捕鱼,是划自己做的长条形小木船。就连渔网吊坠都是用木头做的。”阿留说。半小时后,我们的小船里就躺着几十条银色的白鲑鱼了。阿留拿起其中一条,熟练地掏去内脏,清理干净,然后切成块儿,撒上盐、胡椒、葱花,于是我们面前出现了一盘苏古代。这是当地人的生鱼片,古时候甚至不加盐和胡椒。不过,开始品尝真正的恩加纳桑美食之前,阿留先“喂”了我们的篝火,往火里扔了一块鱼。北方民族以这种方式表达自己对火的敬畏。和水一样,火被认为是神圣的。

“当然,人们会逐渐习惯城市生活,习惯什么都有,什么都方便。但我仍然觉得自己是冻原之子。”阿留说。我们开船回城之前,他在树上绑了一块布条,以示对大自然的神灵馈赠渔获和好天气的感激之情。

| www.tsrus.cn/658605 |

本文为《透视俄罗斯》专稿





Губернаторы России
Москва

Собянин объявил о начале работы хаба молодежного предпринимательства





Москва

Студенты Академии Игоря Крутого раскрыли свои таланты


Губернаторы России

103news.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.

Moscow.media
Москва

Сергей Собянин: Городские вокзалы объединяют маршруты



103news.comмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "103 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. 103news.com — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

103news.com — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.

Музыкальные новости

Булат Окуджава

Аншлаг в честь Окуджавы




Спорт в России и мире

Алексей Смирнов – актер, которого, надеюсь, еще не забыли

Ход конем. В Москве на Гоголевском бульваре открылся летний шахматный клуб

«23 and Friends»: в Москве состоялся спортивно-музыкальный фестиваль Аш 23

После концерта и в дождь дороже: как складываются цены на поездки на такси


Елена Рыбакина

Елена Рыбакина добилась впечатляющего достижения



Новости Крыма на Sevpoisk.ru


Москва

Мужчину зарезали на глазах у внучек в парке в Москве



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России