Нужно доработать и собрать PhoneGap-проект для платформы iOS
Нужно собрать их в ios-приложение, сначала тестовый вариант
Затем в итоге дистрибуционный (после доработок)
Большим плюсом будет возможность выполнить эти доработки (вы должны уметь и иметь возможность работать с phonegap)
Срочность большая, пишите только если полностью свободны.
Также предлагайте варианты по оплате.