C++ QMake - Подключить API, новый дизайн и мелкие доработки
Пересобрать на новом простеньком дизайне (99% функционала убрать, оставить ли ж пару кнопок)
Подключить API - через него приложение будет авторизироваться на сайте и получать список серверов через ссылку (приложение в стоке умеет это делать)
Для Windows упаковать в установочный файл, для mac OS и Linux в Appimage.
В откликах пишите цену и сроки выполнения.