Нагрузочное тестирования yandextank
использовать сервис визуализации https://overload.yandex.net/
проанализировать что нужно протестировать написать скрипты для тестирования нагрузки,
Найти в нем самые медленные и нагруженные места.
Выявить наиболее загруженные участки кода.
Проверить достаточны ли характеристики текущего сервера.
Проанализировать нагрузочные параметры.
в результате работы
Сделать вывод и дать рекомендации
Объяснить что делали и как, за какими параметрами следить.
также нужен набор тестов , которые можно запускать для мониторинга
цена и сроки договорные