Развернуть приложение на VPS сервере, подключить доменное имя
Если для этих вводных VPS сервер не самое элегантное и удобное решение, я с огромной благодарностью изменю свой подход.
Docker образ https://github.com/kdavjd/rectification_project этого репозитория (Dockerfile внутри) отработал корректно.