Есть готовая верстка - одеть верстку на роуты бэкенда
Прикрепить роуты бэка - к кнопкам готовой верстки. Одеваем верстку на бэк, но на роутеры, а не нахардкод, "зашивая" ее.
Крепление верстки у роутам.
Покажите ваш GIT, опыт прошлых проектов с одеванием верстки, фронтендом, где был и бэкенд.