Перевод интерфейсов на английский и испанский от носителя
Есть серия сайтов, интерфейсы которых необходимо перевести с русского на английский и испанский, так и теми словами, как это бы сделал и сказал, коренной житель англо и испано. говорящей страны. Переводчиков по google translate просьба не беспокоить. Каждый перевод будет проверен. Объем работы - около 15000 - 30000 слов. Для работы используется web интерфейс (две колонки - слева русская фраза, справа - поле для перевода) Отобранным переводчикам, всегда будем обращаться уже напрямую.