Сохранение родного языка как средство укрепления традиций
Доводилось вам оказываться в окружении нескольких иностранцев, каждый из которых говорит на своем родном языке? Уникальное звучание и форма накладывают отпечаток на носителя языка с рождения.
Последнее время наблюдаю, что неродная речь вызывает раздражение у слушателей. Непонимание не позволяет существовать качественному общению. Парадоксально и то, что сам язык, как инструмент, стал проявлением диалога и терпимости. Вспоминается цитата гуманиста и философа ХХ века Л. Рон Хаббард. «Терпимость-это краеугольный камень, на котором держатся отношения между людьми». Так и языковое многообразие объединяет всех жителей планеты.
Начиная с 2000 года, 21 февраля отмечается Международный день родного языка ( International Mother Language Day). Провозглашенный ЮНЕСКО 17 ноября 1999 года, он призван содействовать языковому и культурному разнообразию и многоязычию.
В 2003 году, в честь праздника, Генеральный директор ЮНЕСКО К. Мацуура отметил: « Почему столько внимания уделяется родному языку? Потому что языки составляют неповторимое выражение человеческого творчества во всем его разнообразии. Как инструмент коммуникации, восприятия и размышления, язык также описывает то, как мы видим мир, и отражает связь между прошлым, настоящим и будущим».
Много ли мы знаем о языках? В этот день чуть больше захотелось разобраться с этим.
Язык развивался в процессе эволюции общества и главная его функция коммуникативная. Трудно представить эффективную коммуникацию без этого инструмента.
По данным крупнейшего каталога диалектов в мире Ethnologue существует более 7100 их разновидностей. 66% населения земли говорят на 40 языках, которые являются самыми распространенными. Существует проблема, которая усугубляется с каждым годом — исчезновение языков. Каждые полмесяца «теряется» один и, в настоящее время, около 400 считаются исчезающими. Связано это с тем, что люди, уезжая из деревень, маленьких населенных пунктов в более крупные города, теряют свой местный диалект.
Самыми стойкими и живыми считаются европейские, наиболее уязвимы-языки аборигенов Австралии, Африки, Америки.
Путешествуя по разным странам, вы можете отметить, что язык является культурным и духовным наследием. Он оказывает влияние на становление общества. Культура, национальное мировоззрение, манеры, образ жизни, семейный уклад и языковые традиции-все формирует менталитет нации, формирует этнос.
В Международный день родного языка, в разных странах проходят различные мероприятия, посвященные определенной теме и нацеленные на содействие уважению, терпимости, а также на поощрение и защиту всех языков (особенно языков, находящихся на грани исчезновения) и их многообразие.
Язык не существует вне человека, и человек как homo sapiens не существует вне языка. Формируя личность, поведение, образ жизни, мировоззрение, национальный характер, он всегда останется учителем и символом единства.
Источник: https://mos.news/blog/sokhranenie-rodnogo-yazyka-kak-sredstvo-ukrepleniya-traditsiy-153949/