Tests blu-ray et DVD : Les Frères Scott - saison 8, Game of thrones - saison 1, Mildred Pierce, The Closer - saison 6

Les Frères Scott - saison 8 

On ne les arrête plus. Malgré le départ de deux des acteurs, la série Les Frères Scott continu son chemin en DVD. Le 7 mars sortira la saison 8 édité par Warner.

• Image : c'est clairement décevant. Le 16/9 n'est absolument pas satisfaisant. Une qualité d'image à revoir, indigne d'une série des années 2000. Un grain omniprésent gêne la lecture aussi bien dans les scènes éclairés que dans les scènes plus sombres.

• Audio : les épisodes sont proposés en version originale (avec ou sans sous-titres français) et en version française. Seule la VO a le droit à un bon son avec une piste Dolby Digital 5.1. Une piste claire et qui grâce à l'utilisation des trois enceintes à l'avant est parfaitement équilibré. Tout le contraire d'une VF DD 2.0 dont tous les sons, dialogues et musiques (toujours présentes dans la série) se mélangent sur les deux enceintes.

• Bonus : comme toujours, pas mal de bonus ici avec d'abord deux commentaires audio non sous-titrés et des scènes coupées (~7m20) sans grand intérêt. On trouve également deux bons bonus, deux making of, un de l'épisode de Haloween (~13 minutes) et un de l'épisode 11 et ses grandes cascades (~17 minutes). Enfin, un très sympathique bêtisier (~3 minutes) et un retour sur la saison (~13 minutes) plutôt agréable mais sans aucun intérêt.

• Note : 8/10 (beaucoup de bonus étonnement intéressant, dommage que le son et l'image ne suivent pas complètement)

Game of Thrones - saison 1 (coffret blu-ray)

C'est la série évènement de ces dernières années. L'excellente première saison de Le Trône de Fer : Game of Thrones sortira le 7 mars en DVD et Blu-ray.

• Image : c'est évidemment un des points clés sur lequel on attendait de pied ferme ce coffret blu-ray. Le 16/9 haute définition est tout simplement époustouflant. Dès les premières minutes du pilote, on sait que l'éditeur a soigné sa copie. L'image est superbe, la palette chromatique exceptionnelle, les noirs intenses, le niveau de détails génial ! La qualité parfaite !

• Audio : les épisodes sont proposés en version originale (avec ou sans sous-titres français) et en version française. Seule la VO a le droit au meilleur du meilleur avec un master DTS-HD 5.1. Autrement dit, une tuerie ! Même ceux qui ont déjà vu la série la redécouvriront avec ce formidable son. On est en totale immersion, le son est d'une qualité absolument géniale. Limpide, puissant, ample, il est parfait. Si la VF n'est pas en reste avec son son DTS 5.1, elle est moindre en comparaison.

• Bonus : pas mal de chose ici mais quel bazar ! En effet l'éditeur a eu la mauvaise idée d'indiqué tous les bonus présents dans le coffret dans le menu de tous les blu ray. Absolument pas pratique. Commençons par le formidable guide d'épisode, où nous sont proposés des textes sur les personnages, les histoires et les lieux de l'action. Un guide plutôt bien fait et bienvenue même si l'on aurait aimé que tout ne soit pas proposé et qu'on se retrouve à cliquer sur des choses non-acceccible dans tel ou tel épisode, l'histoire par exemple n'ayant pas encore été raconté. Le guide est également visible dans sa version complète. On trouve également sept commentaires audio malheureusement non sous-titrés et une sympathique présentation de tous les personnages avec extraits et interviews (~30m40). Les morceaux de choix sont incontestablement Anatomie de l'épisode 6 (~1 heure) qui ressemble clairement à la fonction PiP de Warner puisque on suit la trame de l'épisode tout en voyant et écoutant les commentaires de différents intervenants. On y a le droit également à des dessins, des images du tournage... Autre gros morceaux, le making of de la série (~30 minutes) au classicisme absolument pas dérangeant. Vient ensuite l'attendue bonus revenant sur l'adaptation des livres à l'écran (~5m15) où l'auteur intervient pour le plus grand plaisir des fans. Dommage qu'il soit si court. On a enfin un intéressant décryptage de la création du générique (~5 minutes) et un de la langue Dothraki (~5m25) et enfin un bonus présentant La garde de nuit (~8 minutes).

• Note : 9/10 (la perfection aurait été de mettre un son HD à la VF et de sous-titrés les commentaires audio)

Mildred Pierce - Intégrale

Multi-récompensée aux Emmy et aux Golden Globe, cette mini-série met en scène la grande Kate Winslet. On est content de pouvoir découvrir Mildred Pierce autrement que sur la chaîne que personne n'a Orange CinéMax. Dommage que le coffret soit si décevant.

 

• Image : si la série a été diffusée aux Etats-Unis en mars 2011, la qualité du 16/9 proposé dans ce coffret laisse pensé qu'elle vient tout droit des années 1990. Alors certes le grain n'est pas très dérangeant et pourrait même se justifier comme une volonté artistique pour une série se déroulant dans les années 1930, sauf qu'il n'en est rien...

• Audio : la mini-série est proposée en version française et en version originale (avec ou sans sous-titres français, c'est vous qui décidez). Heureuse nouvelle, ce sera donc cette inconnue du grand public qui des trois coffrets DVD testés ici bénéficie d'un son Dolby Digital 5.1 pour les deux pistes. Une très bonne surprise. D'égale valeur les deux pistes sont claires et bien réparties sur les trois canaux à l'avant. Si les deux à l'arrière sont peu utilisés, les trois à l'avant suffisent pour justifier du 5.1.

• Bonus : pas grand chose à se mettre sous la dent ici, seulement deux commentaires audio non sous-titré.

• Note : 6/10 (un son bon, mais une image moyenne et peu de bonus, de plus non sous-titrés)

 

The Closer - saison 6

La série phare de la chaîne TNT, une des meilleures séries policières du moment, The Closer : L.A. enquêtes prioritaires, revient en DVD le 7 mars.

 

• Image : ce coffret présente les mêmes caractéristiques techniques que celui des Frères Scott. On a donc le droit à un transfert d'image étonnement presque râté. Oh attention, la qualité du 16/9 est plutôt bonne mais pour ceux possédant un grand écran, le grain présent sur les scènes de jour et plus encore de nuit les gênera certainement.

• Audio : les épisodes sont proposés en version originale (avec ou sans sous-titres français) et en version française. Malheureusement la VF n'a le droit qu'à un maigre son Dolby Digital 2.0. Une piste décevante au mixage rendu confus par l'utilisation de deux sorties. Côté VO, c'est évidemment un son 5.1. Une piste claire, bien équilibrée et plutôt ample.

• Bonus : on commence par un excellent making of de l'épisode 3 (~19m10), très classique mais très efficace. On trouve également sur ce coffret, des scènes inédites (~9m10) en 4/3 et sans grand intérêt, une courte mais intéressante interview de Kyra Sedgwick (~6m45) et enfin un amusant bêtisier (~4m40).

• Note : 7.5/10 (à la différence des Frères Scott, c'est plus maigre côté bonus)

 

 

Merci à tout ceux qui ont lu mes articles durant toutes ces années, des centaines de DVD et de blu-ray testés. Je tire ma révérence et quitte le vaisseau fantôme qu'est devenu Serieslive.