Трамп поставил ультиматум и потребовал вернуть неполиткорректное «краснокожее» название
Президент США призвал изменить название профессионального футбольного клуба
Трамп угрожает ограничить стадионную сделку с профессиональным футбольным клубом «Вашингтон Коммандерс», если они не изменят название обратно на «Редскинс» («Краснокожие»).
тестовый баннер под заглавное изображение
Президент Дональд Трамп в воскресенье призвал руководство клуба изменить свое название обратно на "Редскинз", пригрозив ограничить сделку по стадиону команде НФЛ, если они этого не сделают, хотя неясно, как глава государства сможет это сделать, отмечает CNN.
«Я могу наложить на них ограничение: если они не вернут название "Вашингтон Редскинз" на первоначальное и не избавятся от нелепого прозвища "Вашингтон Коммандерс", я не заключу с ними сделку по строительству стадиона в Вашингтоне. Команда была бы гораздо более ценной, и сделка была бы более захватывающей для всех”, — написал Трамп в социальной сети Truth.
В 1997 году организация переехала из Вашингтона в Лэндовер, штат Мэриленд, но мэр округа Колумбия Мюриэл Боузер и команда в апреле объявили о сделке по возвращению командиров в округ на место старого мемориального стадиона Роберта Ф. Кеннеди. В то время Трамп рекламировал сделку, но предложение застопорилось в Совете Округа Колумбия.
Выступая перед журналистами на прошлой неделе, Боузер призвал Совет округа Колумбия “предпринять шаги” в отношении сделки. 29 июля Совет проводит первые публичные слушания по плану реконструкции стадиона.
Ранее в этом месяце Трамп выразил готовность оказать помощь, если Совет Округа Колумбия не одобрит сделку.
“Это отличная собственность, так что посмотрим. Но если я смогу им помочь, я бы это сделал. В конечном счете, это контролирует федеральное правительство”, — сказал Трамп.
Ранее в воскресенье президент первоначально назвал футбольную команду “Вашингтон как его там” и призвал владельцев “НЕМЕДЛЕННО сменить название обратно на футбольную команду ”Вашингтон Редскинз".
Воскресные комментарии Трампа пошли дальше, чем те, которые он сделал ранее в этом месяце, когда он сказал журналистам, что "название должно быть изменено обратно на “краснокожие”.
«Вашингтон Коммандерс» — не единственное название команды, которое Трамп хочет переиначить, отмечает CNN.
Трамп также оказал давление на “Кливленд Гардианз”, чтобы они изменили свое название обратно на “Индианс”, заявив, что “индейский народ" хочет, чтобы "Гардианз" снова стали "индейцами”.
Названия были изменены в рамках более масштабного культурного сдвига, поскольку корпоративные бренды пересмотрели свое использование расистских карикатур и стереотипных названий, но Трамп заявил в воскресенье, что “времена сейчас другие”.
“Наш великий индейский народ в массовом порядке хочет, чтобы это произошло. У них систематически отнимают их наследие и престиж”, — сказал Трамп. “Сейчас другие времена, чем были три или четыре года назад. Мы — страна страсти и здравого смысла. ВЛАДЕЛЬЦЫ, СДЕЛАЙТЕ ЭТО!!!”
А в более позднем воскресном посте Трамп заявил, что Мэтт Долан, бывший законодатель штата Огайо, семье которого принадлежит «Гардианз», “проиграл три выборов подряд из-за этой нелепой смены имени. Чего он не понимает, так это того, что если бы он сменил название обратно на ”Кливленд индианс", то мог бы на самом деле выиграть выборы".
“К индейцам относятся очень несправедливо. СДЕЛАЕМ ИНДЕЙЦЕВ СНОВА ВЕЛИКИМИ (MIGA)!” – так Трамп обыграл свой лозунг “Сделаем Америку снова великой” (MAGA).
Футбольная команда “Вашингтон” отказалась от названия "Редскинз" в 2020 году после десятилетий критики со стороны групп коренных американцев, которые называли его этническим оскорблением и уничижительной ссылкой на цвет кожи. Два года спустя команда представила название “Коммандерс”.
Бейсбольная команда Кливленда объявила о смене названия в 2021 году после аналогичной критики со стороны коренных американцев по поводу прозвища “индейцы”.