«Это шоу — драгоценное убежище»: Shen Yun очаровывает французов
«Я очень рад, что пришёл посмотреть это представление. Это совершенно не похоже на то, к чему я привык», — сказал он.
Незнакомый с китайской культурой, он наслаждался погружением в новый мир.
«Это очень красиво, и в то же время открывает окно в китайскую культуру, о которой я мало что знаю, — объясняет Леви. — Мне особенно понравились рассказанные истории и то, как они представлены».
Одним из аспектов, который произвёл на него наибольшее впечатление, была музыка — Shen Yun выделяется своим уникальным оркестром, который сочетает классические западные инструменты с традиционными китайскими.
«Меня очень впечатлило сочетание культур, которое мы видим на сцене, и то, что оркестр играет на классических европейских и китайских инструментах, — говорит он. — Это тем более впечатляет, что музыканты играют непрерывно, на протяжении всего концерта. Мы следим за танцорами на сцене, но иногда забываем о таланте тех, кто исполняет музыку».
Леви также рассказал об использовании труппой технологий, в частности, об анимированном цифровом фоне.
«Это сочетание технологий, высокой техники танцоров и актёрской игры очень впечатляет. Поразительно то, как персонажи переходят с экрана в реальность, на сцену», — говорит он.
«Музыка также вносит значительный вклад в создание атмосферы».
«Всё представление действительно погружает в свою атмосферу. Я ни о чём другом не думал, кроме того, что вижу».
Всеобщие ценности
Помимо великолепного технического исполнения, Леви отметил, что Shen Yun продвигает важнейшие общечеловеческие ценности.
«Я вижу доброту, артистизм и открытость, а также много таланта. Это не классический танец в том виде, в каком мы его обычно видим. Артисты Shen Yun действительно чувствуют его художественную и акробатическую природу, и то, как всё это сочетается, впечатляет».
Его внимание также привлекли костюмы.
«Впечатляет то, как костюмы дополняют декорации, — отмечает он. — Например, танец с рукавами особенно впечатляет».
Признавая, что у него нет глубоких знаний о современном Китае, Леви тем не менее подчёркивает важность основных свобод.
«Я считаю, что у всех нас есть право на свободу: свободу вероисповедания, свободу предпринимательства, свободу передвижения».
Shen Yun через танец рассказывает о преследовании в Китае Фалуньгун, традиционной китайской духовной практики, основанной на принципах истины, доброты и терпения. Китайская коммунистическая партия проводит жестокую кампанию подавления с 1999 года.
Ещё очень важным для него было то, что Shen Yun подарил ему состояние, когда он словно вырвался из времени.
«Редко бывает, чтобы я не думал ни о чём, кроме того, что вижу. Время пролетело незаметно. Это дало мне возможность отвлечься, и это очень важно».
«Мы живём в трудные времена, — говорит он. — Но Shen Yun дарит моменты спокойствия, позволяющие отвлечься от проблем. Это шоу — драгоценное убежище. И за это я им очень благодарен».
Официальный трейлер гастролей Shen Yun 2025 года
Репортаж Изабель Мейер, перевод Сони Руло.