Проделки четвероногого персонажа
Кот Бегемот в «Мастере и Маргарите» заговорил голосом Юры Борисовa.
Известный актёр, уроженец Реутова Юра Борисов подарил свой голос и мимику 9-килограммовому мейн-куну Кеше, которой исполнил важную роль в новой экранизации «Мастера и Маргариты».
25 января на большие российские экраны вышел новый фильм Михаила Локшина по роману Михаила Булгакова; он стал одним из самых дорогих проектов в истории отечественного кинематографа.
Сюжет «Мастера и Маргариты», как и в оригинальном произведении, разворачивается в Москве 1930-х годов. Главный герой — Мастер находится на пике своей писательской карьеры, но попадает в серьёзный скандал. Вчерашний любимец интеллигентной публики превращается в изгоя: спектакль по его пьесе снимают с репертуара, от него отворачиваются коллеги и поклонники. Ему кажется, что жизнь больше не имеет смысла, но всё меняется после встречи с Маргаритой.
Загадочная девушка с грустными глазами становится музой мастера, и он приступает к написанию своего главного романа. Кстати, Мастера и Маргариту на экранах воплотили супруги — Евгений Цыганов и Юлия Снигирь. Роль Воланда досталась немецкому актёру Аугусту Дилю, а вот сам Юра Борисов на экране не появляется. Зато именно его голосом говорит шикарный тёмно-серый кот Бегемот.
Пьёт водку и ходит на задних лапах
Рассказывая о кошачьем кастинге на эту роль, режиссёр картины Михаил Локшин сказал, что питомцу семь лет и он совсем не боится людей.
— Изначально образ Бегемота задумывали на грани реалистичного, а при его создании вдохновлялись породой мейн-кун. В разных сценах он предстаёт и в обычном кошачьем виде, и в обработанном с помощью компьютерной графики. Экранный кот Бегемот ходит на задних лапах, пьёт водку и смачно закусывает грибом. За кадром Юра Борисов не только мастерски произносит реплики, но и очень детально озвучивает знаменитого героя, включая мурлыканье, урчание и шипение…
Процесс озвучки Юрой Борисовым необычного персонажа в студии может увидеть любой желающий: популярный онлайн-кинотеатр «КиноПоиск» выложил в сеть небольшой видеоролик с нарезкой самых интересных моментов.