ЛУЧШИЕ ДЕТСКИЕ КНИГИ МИРА БЫЛИ ПРЕДСТАВЛЕНЫ НА КНИЖНОМ САЛОНЕ
26 мая, в день открытия Санкт-Петербургского Международного книжного салона в Зеленом шатре состоялся круглый стол «Лучшие детские книги мира: авторы, сюжеты». Мероприятие было приурочено к 60-летию проекта «IBBY Honour List» — Почетного списка Международного Совета по детской книге. Организатором круглого стола выступила Санкт-Петербургская секция Совета по детской книге России, и ее ответственный секретарь Екатерина Загорская вела беседу.
«Лучшие детские книги мира» — звучит смело, но отнюдь не самонадеянно. Ведь отбирает книги в это список организация, уже более шестидесяти лет занимающаяся л итературой для детей и юношества — Международный Совет по детской книге (The International Board on Books for Young People — I BBY ). Он был создан вскоре после Второй мировой войны — в 1953 году — под покровительством ЮНЕСКО с целью сохранения и развития книжной культуры для детей. В настоящее время в Совет входят 76 национальных секций, действующих в разных странах мира, в том числе в Р оссии. В нашей стране секция I BBY была организована еще в 1968 году Сергеем Михалковым который был ее президентом вплоть до 2009 года. Сейчас организацию возглавляет замечательный иллюстратор детских книг Виктор Чижиков.
Начиная с 1956 года I BBY присуждает один раз в два года премию имени Ханса Кристиана Андерсена, которую называют «Малой Нобелевкой». Это самая главная премия мира в области детской литературы и детской книжной иллюстрации.
Помимо Премии Х.К. Андерсена, также раз в два года составляется «Почетный список I BBY », в который входят самые лучшие авторы, иллюстраторы и переводчики детской книги. От каждой страны – всего три человека раз в два года! Понятно, что попасть в такой список и получить диплом I BBY — дело крайне почетное. От Петербурга дипломантами в разные годы становились писатели Радий Погодин, Виктор Голявкин, Святослав Сахарнов, Валерий Воскобойников, Сергей Махотин. В этом году по представлению российской секции IBBY в Почетный список вошла книга петербургского писателя Алексея Шевченко — «В гостях у клевера» (СПб.: Детгиз, 2014).
Этот сборник стихов по праву займет свое место в коллекции лучших книг мира. Собранная в нем лирика рассказывает о простых вещах — о родной земле, о природе и доме, о простой деревенской и городской жизни. Рассказывает без пафоса и фальши, очень нежно, проникновенно и тепло. Возможно, именно выражения этих чувств в последнее время не хватало детской литературе, именно они отозвались в сердцах большинства читателей. Сам Алексей Шевченко (на фото), выступая перед коллегами-писателями и работниками библиотек, сказал, что эта книга особенно дорога его сердцу, потому как в ней отразилось самое светлое — его собственное детство.
Лауреаты Почетных дипломов IBBY — Валерий Воскобойников, Сергей Махотин, Михаил Яснов также были участниками круглого стола. Валерий Воскобойников получил Почетный диплом в 2000 году за книгу «Жизнь замечательных детей». Книга Сергея Махотина «Вирус ворчания» была включена в Почетный список IBBY 2008 года. Поэт Михаил Яснов в 2002 году был награжден дипломом IBBY за перевод книги Пьера Грипари «Сказки улицы Брока».
Писатели рассказали о том, что значит для них именно эта награда, посетовали, что и о Премии Х.К. Андерсена, и о Почетном списке I BBY в нашей стране знают немного. Эта награда, столь много значащая для международного сообщества, у нас, к сожалению «не раскручена». О ней мало пишут, мало знают. Частично исправить ситуацию взялись работники библиотек. В Центральной городской детской библиотеке имени Пушкина, где находится Санкт-Петербургская секция, собрана и пополняется каждые два года уникальная коллекция книг, включенных в Почетный список. Петербургские библиотеки начали активно работать с книгами «золотой» коллекции. Для юных читателей и их родителей устраивают экспозиции, мастер-классы и игровые занятия, знакомящие с лучшими образцами современной мировой детской литературы. Работа эта оказалась настолько увлекательной и перспективной, что читатели уже начали и сами проводить мастер-классы, подхватив инициативу библиотекарей.