Во всеуслышание или вовсеуслышание – как правильно?
Говорим и пишем по-русски грамотно.Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Во всеуслышание — правильно, а слитное написание — это ошибка.
Значения у этого выражения два:
1. доводя до всеобщего сведения, открыто
2. переносное: нарочито громко, открыто, для всеобщего сведения
Почему допускается ошибка? Многие считают, что во всеуслышание — это наречие, а наречия пишутся слитно. Это не совсем так. Есть наречия, а есть устойчивые наречные выражения, которые пишутся через пробел, и во всеуслышание в их числе.
Раздельно также пишутся сочетания без обиняков, без устали (несмотря на то, что слово усталь устарело и больше не употребляется вне этого сочетания), в виде, в меру, до смерти, до упаду, на время, на глаз, не с руки и другие. Написание подобных сочетаний лучше сверять с орфографическим словарем, поскольку не все рекомендации по правописанию универсальны.
Правильно: во всеуслышание.