Английский на пенсии
Проникнуться британской атмосферой и попробовать себя в роли Шерлока Холмса. Элементарно! На фестивале английского языка люди старшего поколения стали участниками детективного квеста. Три команды из разных округов столицы. Все участники программы "Московское долголетие" английский изучают бесплатно. Подсказки приводят к первому серьёзному заданию – написать эссе о парке на языке Шекспира. Споры о том, как правильно составить текст, идут жаркие.
Один из самых активных участников мероприятия Виктор Тимофеевич английский начал учить ещё студентом. Повысить свой уровень мужчина решил на пенсии, записался на курсы и начал смотреть сериалы без перевода.
Виктор Лисюра, участница фестиваля:
– Люблю читать в оригинале. Недавно прочёл роман "Цитадель" на английском языке. Всем рекомендую.
Занимаются с пенсионерами не только российские педагоги. Привлекают и иностранцев. Кимиша Дейли приехала с Ямайки в Москву 4 года назад. По-русски Кимиша знает всего несколько слов. Первое время она переживала, воспримут ли люди старшего поколения молодую девушку всерьёз. Получилось даже лучше, чем думала.
Кимиша Дейли, преподаватель английского языка:
– Это очень легко, потому что они интересуются английским.
Чтобы язык лучше усваивался, занятия проводят в лёгкой, развлекательной форме. Популярная игра "составь слово" – в этом хороший помощник. С её помощью у учащихся визуально закрепляется правильное написание. Легко усвоить фразы на английском в любом возрасте помогают кубики. То, насколько сложный вопрос достанется участнику, зависит от его удачи.
Елена Кунашева в школе учила немецкий, в медицинском институте – латынь. Английский решила освоить на пенсии.
Елена Кунашева, участница фестиваля:
– Везде всё по-английски. Всякие термины хочется понимать. У нас и интерактивная доска есть. Включают различные видеоматериалы. Мы прослушиваем записи и пытаемся повторить, перевести, прочитать.
Для людей в возрасте уроки английского – это ещё и возможность найти друзей, ведь общее хобби объединяет. У каждого немало причин изучать язык.
Мари Лаксо, участница фестиваля:
– Есть практический интерес, ведь люди путешествуют, им хочется свободнее себя чувствовать. И вторая задача – это профилактика склероза. Занятия помогают поддерживать память.
Главный акцент на занятиях с пожилыми делают на разговорную речь. Общение им даётся тяжело. Отпечаток советского времени. Границы были закрыты, так что даже профессиональные лингвисты, которые великолепно знали теорию и с листа переводили самые сложные тексты, при встрече с иностранцами теряли дар речи.
Смирнова Виктория, преподаватель английского языка:
– Без практики они не заговорят. Если мы все поднажмём на практическую часть, психологические барьеры преодолеем, переступим, я думаю, результат будет очень хорошим.
Многие замечают, что с каждым уроком запоминать слова становится легче. Память тренируется. Врачи говорят: это отличная профилактика старческой деменции. Свою причину заняться английским легко может найти каждый. А бесплатные курсы для пенсионеров есть почти во всех регионах страны.