Нужно реализовать подключение к апи с oauth2 именно на python, нужен просто код для авторизации, чтобы прилетел джсон.
Grant_type = password, остальные данные для подключения - client_id, client_secret, username, password
Авторизация и получение токена, это пример с документации получения ассесс и рефреш - https POST {domain}/oauth/v2/token grant_type=password client_id={you_key} client_secret={secret} username={login_in_system} password={password_in_system}
Есть код на пхп с док апи, и с реального проекта. Читать дальше...