Верховный суд Великобритании постановил, что юридическое определение женщины основано на принадлежности к биологическому полу
Верховный суд Великобритании дал юридическое определение женщины. «Единогласное решение суда заключается в том, что термины „женщина“ и „пол“ в Акте о равенстве 2010 года относятся к биологической женщине и биологическому полу», — заявил председательствовавший на слушаниях судья лорд Ходж, которого цитирует Би-би-си.
При этом, как отметил судья, Акт о равенстве 2010 года «предоставляет трансгендерным людям защиту не только от дискриминации по защищенному признаку смены пола, но и от прямой дискриминации, косвенной дискриминации и преследований по существу их приобретенного пола».
Представитель правительства Великобритании, комментируя постановление суда, заявил: «Мы всегда поддерживали защиту однополых пространств по признаку биологического пола. Это постановление вносит ясность и уверенность для женщин и поставщиков услуг, таких как больницы, приюты и спортивные клубы. Однополые пространства защищены законом и всегда будут защищены нашим правительством».
«Это победа для всех женщин, которые столкнулись с оскорблениями или потеряли работу из-за того, что сказали очевидное. Женщины — это женщины, а мужчины — это мужчины: нельзя изменить свой биологический пол», — заявила лидер Консервативной партии Великобритании Кеми Баденок.
Правительство Шотландии vs защитники прав женщин
Верховный суд рассматривал иск группы по защите прав женщин For Women Scotland против правительства Шотландии. Шотландские власти утверждали, что трансгендерные женщины имеют право на защиту по признаку пола, а противостоящие им активисты настаивали, что эта защита применима только к людям с установленным при рождении женским полом.
Согласно постановлению, принятому единогласно коллегией из пяти судей, юридическое определение женщины в Акте о равенстве 2010 года не включает трансгендерных женщин, которые получили сертификаты о признании пола (GRC), поясняет The Guardian. Одним из последствий такого решения, как пишет газета, будет то, что трансгендерные женщины больше не смогут претендовать на места в советах государственных учреждений, которые по квотам отведены для женщин.
«С точки зрения обычного языка, положения [Акта о равенстве], касающиеся дискриминации по признаку пола, в особенности те, что касаются беременности и материнства, а также защиты от рисков, особенно затрагивающих женщин, могут быть интерпретированы только как относящиеся к биологическому полу», — добавил судья Ходж в устном резюме.
Судебный спор между властями Шотландии и активистами, которые придерживаются гендерно-критичных взглядов, начался в 2018 году. Тогда парламент Шотландии принял законопроект для обеспечения гендерного баланса в руководстве госучреждений. For Women Scotland решила опротестовать положение закона, включающее трансгендерных женщин в женские квоты. Тяжба, начавшись в шотландских судах, дошла до высшей судебной инстанции государства.