«Героический  эпос «Нарты»

«Героический эпос «Нарты» и его генезис» — историко-филологическая работа А, М. Гадагатля представляет собой первое обобщающ ее монографическое исследование сложнейшей проблемы происхождения нартского эпоса, к которой обращено внимание ученых не только нашей страны, но и за ее пределами.
В советской и мировой нартоведческой науке издавна получил распрост­ ранение взгляд, будто бы народный эпос «Нарты» имеет чуж езем иое (некав­ казское) происхождение, что он якобы предками осетин принесен на Кавказ и «в своей существенной части — эпос аланского народа». Д ля установления истины необходимо было провести глубокий и всесторонний анализ произведений нартского эпоса, бытующих у многих народов, живущих на Кавказе. Предварительными условиями успешного решения этой задачи были сбор и систематизацья огромного материи.
С 1946 по 1966 год включительно А. М. Гадагатль собрал, систематизировал и подготовил к научному «зданию богатейший материал о нартах. П од го­ товленная к печати рукопись адыгского героического народного эпоса «Нарты» в семи томах снабжена вступительным очерком и соответствующей документацией.
В монографии, написанной на этом материале, автор стремился проана­лизировать фольклорные факты и дать новые выводы. Он выдвигает свои возражения против упомянутой теории об «аланском» происхождении нартского эпоса, предложив новую концепцию: многонациональный народный эпос «Нарты» — кавказский по своему происхождению; д а ет краткий экскурс в историю научно-теоретической разработки эпоса «Нарты», освещает историю сб о р а , публикации и изучения адыгских текстов о нартах, показывает национальную специфику и поэтическое своеобразие адыгских песен и пщынатлей о нартах, анализирует топонимику и ономастику нартского эпоса и т. п. Автор впервые вводит в научный оборот большое количество уникальных адыгских стихотворно-песенных к прозаических текстов о нартах.
Работа А. М. Гадагатля состоит из д вух частей (исследования и доку­ментов). Она, таким образом, имеет и историко-теоретическое и фактологическое значение.
Адыгейский научно-исследовательский институт языка, литературы и ис­ тории считает, что историко-филологическая работа А. М. Гадагатля «Герои­ ческий эпос «Нарты» и его генезис» представляет собой новый вклад в советское нартоведение. Она послужит хорошим подспорьем для преподавателей, аспирантов и учащихся высших учебных заведений, заинтересует широ­кий круг советских и зарубежны х исследователей.