Запрет на прикосновения к женщинам и натюрморты с вином: дипломат Михаил Якушев — об особенностях протокольной работы в странах БРИКС
Советник Историко-документального департамента МИД России Михаил Якушев более 15 лет занимается дипломатической службой, он участвовал в организации мероприятий для огромного количества высокопоставленных гостей, поэтому как никто другой знает, что второго шанса произвести первое впечатление уже не будет. Этому он учит и своих молодых коллег на занятиях в Высшей школе протокола Совета молодых дипломатов (СМД) МИД России. Об особенностях взаимодействия в мультикультурной среде он рассказал в интервью «Вечерней Москвы».
— Михаил Михайлович, для чего нужен дипломатический протокол?
— Роль протокола в дипломатии трудно переоценить. Это важнейший инструмент, обеспечивающий функционирование системы международных отношений. Протокол служит средством реализации и конкретизации базовых принципов международного права, а отступление от общепринятых норм, нарушение или их произвольное изменение могут вызвать серьезные осложнения в межгосударственных отношениях. Дипломатический протокол каждого государства имеет свою специфику, исходя из идеологических, национальных и культурных особенностей, исторических традиций и обычаев. Протокол — это тот самый символический язык, который понятен без слов, при помощи которого можно выразить отношение и намерение, подчеркнуть статус. Например, есть такое выражение «дипломатическая болезнь» — внезапная отмена встречи — это классический протокольный сигнал недовольства одной стороны в отношении другой.
— В 2002 году случился дипломатический казус: во время визита в Испанию президента Исламской Республики Иран Мохаммеда Хатами из программы вечера в срочном порядке исключили праздничный ужин. Глава Ирана отказался садиться за стол, на котором стояло вино, а представители принимающей стороны не захотели убирать алкоголь. Разрешить спор так и не удалось. Как следовало бы поступить в этом случае?
— Во время государственного визита Мохаммеда Хатами в Испанию был целый ряд интересных церемониальных моментов. На встрече с королем Испании Хуаном Карлосом и королевой Софией иранский лидер не пожал руку супруге испанского монарха, ограничившись поклоном, так как мусульманские законы запрещают прикасаться к чужим женщинам. Подобные изменения в протоколе, как и отказ от парадного ужина у короля Испании и обеда с испанским премьер-министром Хосе Марией Аснаром, положенные во время официальных встреч, были оговорены заранее обеими сторонами. Испанцы настаивали на том, чтобы было подано вино, поскольку оно является частью культуры Испании, но затем достигли компромисса с иранцами, которые пошли на уступки, отказавшись от требования, чтобы испанские женщины присутствовали на всех протокольных встречах с покрытой головой.
При подготовке государственных и официальных визитов протокольные службы принимающей стороны очень тщательно подходят к организации мероприятий: заранее составляется протокольный портрет гостя, где учитываются его предпочтения, культурные особенности, религиозная принадлежность, медицинские ограничения, например хронические заболевания и аллергические реакции. Учет упомянутой специфики очень важен для успешного проведения протокольных визитов.
— А как найти компромиссное решение, если на саммите БРИКС присутствуют представители разных культур и религий?
— При организации протокольных мероприятий лучше исключить все спорные и двусмысленные моменты. В случае визита делегации из мусульманского государства — члена БРИКС+, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратов, Ирана, Индонезии, а также государства — наблюдателя БРИКС Малайзии нужно убрать из меню алкоголь и организовать халяльное (разрешенное) питание, без свинины. Если прибывает индийская делегация, следует подать к столу такого же рода питание, так как в Индии проживает много мусульман и немало сикхов — представителей самостоятельной этно-конфессиональной группы и особой религии (сплава индуизма и ислама). Кроме того, следует составить меню без говядины, поскольку в индийской культуре коровы считаются священными животными.
На стенах тех помещений, где проходят протокольные мероприятия, не должно быть натюрмортов с вином или каких либо изображений, отсылающих к виноделию или табакокурению. При визите официальных делегаций из Китая и Бразилии никаких особых пожеланий по поводу протокольных блюд, как правило, не встречается.
— Как быть с протокольными подарками? Считается, что китайцы особенно требовательны.
— Правители начали дарить друг другу подарки задолго до того, как были выработаны нормы дипломатического протокола. С помощью даров наши предки умели не только задобрить партнера по переговорам или оказать ему уважение, но также оскорбить или напугать. Дипломатические подарки и по сей день помогают выразить то, что не всегда можно сказать открытым текстом. Самыми популярными подарками сегодня являются предметы искусства, ювелирные изделия и сувениры с национальной символикой. Замечу, что из подарков лидерам мусульманских государств необходимо исключить вещи, которые считаются харамными (запретными). Что касается формата, то для наших восточных партнеров очень важны детали. Помимо ценности и значимости самого подарка, важна упаковка.
В ЮАР, Индии и Китае предпочтительны золотой и красный цвета, которые символизируют процветание и счастье, хотя в Индии предпочтение отдается еще упаковке зеленого цвета. Цветы для протокольных букетов также нужно выбирать тщательно для создания гармоничной композиции: избегать сильно пахнущих цветов, сухоцветов, а также выбирать цветы, у которых не осыпается пыльца. Следует также учитывать флористические детали: размеры, сочетание и количество цветов, а также их цвет. Например, в Китае и Индии траур и скорбь символизируют белые хризантемы и лилии, так что они не применяются в оформлении протокольных букетов и приемных залов, уважение и радость символизируют растения ярких оттенков. Лотос вообще является священным цветком и сакральным символом в культуре выше упомянутых стран, Египте и других государствах Ближнего Востока, а в Турции национальным цветком является тюльпан. В Китае при встрече главе государства или правительства в букеты включают пионы, георгины, подсолнухи и бамбук. В Индии преподносят гирлянду из живых цветов в знак приветствия, в Таиланде — браслеты из цветков махрового жасмина.
— Как адаптировался протокол с появлением цифровых форматов?
— Появление цифрового этикета было вызвано ограничениями, с которыми столкнулись государства в ходе глобализации и особенно в эпоху ковида. В принципе, мы переносим многие правила в дистанционный формат. Заранее обговаривается, кто из представителей государства допускается в виртуальную комнату, с учетом числа участников онлайн-мероприятия на экране и в зале, обсуждаемой повестки, статуса участников. Этот формат должен создать комфортные условия и обеспечить равенство возможностей участников, однако он все равно не сможет заменить живого общения.
— Вы работали с президентом ЮАР Джейкобом Зумой. Как вы готовились с учетом особенностей этой страны?
— Мне довелось работать с президентом ЮАР дважды, оба раза в 2015 году: на мероприятиях по случаю 70-летия Победы в Великой Отечественной войне и на саммите БРИКС в Уфе. Очень важно учитывать культурные табу и религиозные запреты. Южноафриканская Республика — уникальное государство со смешанным населением: и чернокожие африканцы, и белые африканеры, потомки колонистов, и зулусы. В культуре белого населения ЮАР принято, чтобы младший по возрасту приветствовал старшего, а среди чернокожего населения действует противоположный принцип. Кроме того, чернокожие африканцы могут посещать протокольные мероприятия в национальной одежде, что выглядит очень ярко и самобытно. Эти специфические моменты и протокольные нюансы всегда необходимо учитывать.
— Вы также сопровождали короля Нидерландов во время Олимпиады-2014. Королевские особы требовательны к соблюдению протокольных деталей?
— Я бы не сказал, что королевская чета была особенно требовательна. Король Виллем-Александр и его супруга, королева Максима, показались мне доброжелательными и открытыми. Интересно, что одним из первых вопросов, заданных мне после посещения Олимпийского парка, был вопрос о причине пеших прогулок многих жителей и болельщиков по велосипедным дорожкам. У нас они тогда только начали появляться в большом количестве, но ими больше пользовались пешеходы, что, кстати, не редкость и сейчас. Хотя вообще велоспорт в нашем государстве начал развиваться еще во времена Российской империи. У российских императоров были свои велосипеды: у Александра 2 он назывался «Костотряс», у Александра 3 — «Паук», а у Николая 2 — «Тандем». Младшие сыновья Александра 2 — великие князья Сергей и Павел Александровичи были первыми «настоящими» велосипедистами, или, лучше сказать, велогонщиками. Великий князь Сергей Михайлович, внук императора Николая 1, являлся одним их организаторов и участников велогонки Москва — Санкт-Петербург (1895). Кроме того, представители семьи Романовых активно занимались и популяризировали не только велоспорт, но также конный, гребной и конькобежный спорт, плавание, теннис, бадминтон и другие виды спорта, а великий князь Дмитрий Павлович, внук Александра 2, был участником в соревнованиях по конному спорту на летних Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме и родоначальником олимпийского движения в России.
— Какие протокольные мероприятия обязательны при работе с первыми лицами в настоящее время?
— Во время государственного и официального визитов, когда в страну прибывает первое лицо — монарх, президент или премьер-министр, — встреча гостя в аэропорту и у официальной резиденции главы государства обязательно сопровождается почетным караулом. В случае рабочего визита воинские ритуалы не предусмотрены. Говоря о протокольных преференциях, нередко выходящих по размаху за рамки классического дипломатического протокола, следует обратить внимание на то, какой беспрецедентный прием был оказан президенту РФ во время его государственных визитов в Саудовскую Аравию, ОАЭ, Индию, КНР и КНДР. В некоторых из этих стран, в частности в ОАЭ, по краям дороги стояли всадники на лошадях и верблюдах, держащие в руках российские триколоры и национальные флаги. На всем пути следования от аэропорта кортеж главы нашего государства сопровождал мотоциклетный эскорт. Я даже не говорю про роскошные восточные дворцы с великолепным убранством, в которых тогда принимали нашего президента.
Особняком стоит знаменитая встреча президентов Владимира Путина и Дональда Трампа на базе ВВС США Эльмендорф-Ричардсон в Анкоридже на Аляске. Заслуживают внимания атрибуты приема нашего президента: авиасопровождение президентского борта группой американских истребителей, четыре секретных и обычно скрытых от посторонних глаз многоцелевых малозаметных истребителя пятого поколения, выставленные вдоль красной ковровой дорожки, ставшие, таким образом, частью почетного караула, встреча с американским коллегой, ожидавшим нашего президента на ковровой дорожке, пролет стратегического бомбардировщика и эскорта из четырех новейших истребителей во время нахождения глав двух государств на упомянутой дорожке, а также совместный проезд в автомобиле Дональда Трампа. Все эти детали приема свидетельствуют об очень высоких протокольных привилегиях, оказанных главе нашего государства.
Как я уже говорил, протокол — это язык без слов, который демонстрирует отношение и подчеркивает статус.
ДОСЬЕ
Михаил Михайлович Якушев родился 6 сентября 1984 года в Москве. В 2006 году окончил Институт стран Азии и Африки Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
В 2006-2009 годах работал в Фонде Андрея Первозванного и МОФ «Диалог Цивилизаций». С 2010 года работает в Министерстве иностранных дел Российской Федерации. Кандидат исторических наук (2017). Автор 3 монографий и 70 научных публикаций по российско-османским отношениям, внешней политике России, османской и российской дипломатии, османскому дипломатическому протоколу, христианству и исламу на Ближнем Востоке, русскому паломничеству на Святой Земле. Лауреат Российской академической премии имени митрополита Московского и Коломенского Макария (2015). Неоднократно был командирован для протокольного сопровождения глав иностранных государств.