Лейбниц ошибся – калмыцкий язык не семитский
Готфрид Вильгельм Лейбниц (1646 – 1716), известный немецкий математик, создавший математический анализ (дифференциальное и интегральное исчисление), заложивший основы математической логики и первым описавший двоичную систему счисления с цифрами 0 и 1, основатель и первый президент Берлинской академии наук за свою жизнь сделал множество научных открытий в самых разных областях знаний – математике, физике, логике, механике, психологии и других науках.
Многие его научные изыскания прошли успешное испытание временем, до сих пор изучаются в университетах и дают толчок дальнейшим научным открытиям.
Несмотря на явную любовь к точным наукам, Лейбниц был и языковедом. Малоизвестным фактом его биографии является тот факт, что он на протяжении всей своей жизни активно интересовался языками малых народов России и был одним из первых исследователей калмыцкого языка.
Это пристрастие не было случайным. Известно, что в эпоху петровских преобразований Россия широко использовала иностранных специалистов. Некоторые из них избрали объектом своего изучения жизнь малых народностей империи.
Сохранились письма Лейбница к Петру I, в которых он излагал интересные мысли. Так, в письме от 26 октября 1713 года из Вены он писал царю: «Я советовал положить на письмо многочисленные языки, по сие время почти неизвестные и неисследованные, на которых говорят в империи Вашего величества и ее границах; также собрать словари…».
Лейбниц настойчиво просил, чтобы его знакомые, жившие в Москве, присылали нужный ему языковый материал. Так, в одном из писем он писал: «Мой друг, заклинаю тебя, побуждай твоих московских друзей, чтобы они производили исследования для доставления образчиков скифского, самоедского, разных сибирских, башкирского, калмыцкого, тунгузского и других языков».
На основе изучения языков Лейбниц впоследствии создал свою классификацию языков мира, по которой калмыцкий язык он отнес к семитской группе. Основанием для этого послужило сходство письменностей.
Из истории действительно известно, что монголы, а вместе с ними и калмыки, заимствовали свое письмо у уйгуров, а они – у семитских народов. Но несмотря на то, что зая-пандитское письмо генетически восходит к семитскому письму, все же калмыцкий язык не является родственным семитским языкам. Так что в этом вопросе великий Лейбниц допустил ошибку.
Иллюстрация: Г.В. Лейбниц. Фото с сайта dzen.ru
The post Лейбниц ошибся – калмыцкий язык не семитский first appeared on Степные вести.