Иногда человек говорит о своей эмиграции примерно так: Ну какая у меня уже может быть адаптация? Я здесь третий год.Работа есть. Документы оформлены. Дорогу до магазина давно не нужно проверять по карте. Уже понятно, к какому врачу обращаться, где покупать привычные продукты, как устроена школа у детей. Язык постепенно перестает звучать сплошным потоком незнакомых слов.Вроде бы самое сложное позади. Но почему тогда иногда совершенно неожиданно накрывает тоской? Почему после обычного разговора на неродном языке вдруг хочется несколько часов молчать? Почему поездка домой выбивает из равновесия? Почему новые знакомые есть, а ощущения близости все равно не хватает?И почему спустя несколько лет после переезда иногда появляется странная мысль: Я ведь уже должна была адаптироваться. Что со мной не так? Мне очень хочется убрать из этого вопроса слово должна . Потому что эмиграция это не задача, которую однажды можно отметить галочкой: адаптация завершена. Особенно хорошо я стала понимать это, ...
