Cryptologia: рукопись Войнича могли создать с помощью карточного шифра
Ученый разгадал метод создания загадочной средневековой рукописи с помощью игральных карт.
Американский журналист Майкл Грешко разработал шифровальную систему, которая воспроизводит странные символы из таинственной рукописи Войнича XV века. Рукопись Войнича — это 240-страничная средневековая книга, написанная неизвестными символами и считающаяся одной из главных загадок криптографии.
Его метод Naibbe использует игральные кости и карты для превращения обычного текста в непонятные знаки. Манускрипт содержит 38 тысяч слов на неизвестном языке с иллюстрациями несуществующих растений и купающихся женщин.
За сто лет исследований никто не смог ее расшифровать.
Шифр почти наверняка не является способом построения рукописи, но предоставляет документированный метод преобразования латыни в нечто похожее,
— признал Грешко.
Система работает просто: кости определяют разбиение слов на части, карты выбирают таблицу для замены букв символами. Метод доказывает, что манускрипт мог быть создан подобным способом в Средневековье.
Сегодня подлинный манускрипт Войнича хранится в библиотеке Йельского университета под шифром Beinecke MS 408 и оцифрован для свободного просмотра в интернете. Интересно, что в 2019 году канадский программист Герард Чешир заявил о полной расшифровке рукописи как древнего протороманского языка, но его теория была опровергнута лингвистами через две недели.
