Новости за 05.09.2018

По не понятной мне причине обсуждение последних заявлений по поводу отравления в Сеалсбери ведутся на основе пересказов. Поэтому стоит привести ссылку на первоисточник и дать максимально дословный перевод основных моментов. (В скобках указаны альтернативные варианты перевода).

Внемлите же, о добрые граждане Рима!

В некие времена был устроен форум на площади перед храмом Посейдона — «трясущего землю», «колебателя земли» — для удобства квиритов, желающих сойтись и поспорить друг с другом на разные темы. Правила форума были просты. Выступающие мерялись ораторским искусством, хвалились повозками и ожерельями, хулили либо превозносили постановления консула, сената и самого императора.

Эта статья опубликована в информационном центре AfterShock пользователем Апрельда. Читать дальше...

Неоднократно обсуждалась проблема заоблачных счетов выставляемых американскими больницами, счета эти больше напоминают мошенников, чем докторов. Несколько примеров, которые были освещены на Афтершок: удаление аппендицита - $ 55 тыс., лечение при укусе гремучей змеи - $ 153 тыс. (4 инъекции сыворотки оценили в 90 тыс.), лечение при укусе скорпиона - $ 83 тыс. (одна ампула противоядия), анализ мочи - $ 18 тыс. Последний громкий скандал случился на прошлой неделе.

Четыре самолета российской авиагруппы с авиабазы "Хмеймим" во вторник нанесли удары по объектам террористической группировки "Джабхат ан-Нусра" (запрещена в РФ) в провинции Идлиб, сообщил в среду "Интерфаксу" официальный представитель Минобороны РФ генерал-майор Игорь Конашенков.

Добыча нефти в Техасе упала в июне впервые с февраля 2017 года.
 
Данные год к году, опубликованные TRC (Texas Railroad Commission), показали, что добыча нефти в июне 2018 года составила 98,9 млн .баррелей, что на 2,4% меньше, чем в июне 2017, когда составила 101,3 млн баррелей. 
 
В последний раз добыча сырой нефти сокращалась год к году в феврале 2017 - упав на 3,6% по сравнению с февралем 2016 года.