Новости за 15.05.2017

Chelsea skipper John Terry scores on what could be his Stamford Bridge farewell as the Blues celebrate winning the Premier League with a victory against Watford.

FA chairman Greg Clarke says his attempts to hold talks with gay footballers are failing because "something about the men's game is not right".

Eighteen-time major winner Roger Federer will sit out the French Open and the rest of the clay-court season.

Castleford Tigers half-back Rangi Chase joins Super League rivals Widnes Vikings on loan until the end of the season.

Olympic silver medal-winning speed skater Chris Creveling is banned for four years after testing positive for testosterone-booster clomiphene.

Britons Kyle Edmund and Aljaz Bedene make it through to the second round of the Italian Open with victories on Monday.

A three-part BBC documentary follows Barry McGuigan's Cyclone Promotions firm for six months as its star fighter Carl Frampton has two bouts with Leo Santa Cruz.

Geraint Thomas is fit and ready for Tuesday's time trial at the Giro d'Italia, following his crash on Sunday.

Jonny Brownlee says he cannot afford any mistakes in his bid to be world champion after crashing during the bike phase of his return.

The columnist's contract is terminated, the paper says, after an article on footballer Ross Barkley.

Australia's Ashes series against England could be in doubt because of a players' contract dispute, says vice-captain David Warner.

A rematch between Anthony Joshua and Wladimir Klitschko could take place at Cardiff's Principality Stadium in October.

Castleford coach Daryl Powell is the ideal choice to lead Great Britain to Australia and New Zealand in 2019, says former Lions coach Brian Noble

Maria Sharapova earns Wimbledon qualifying place - at the least - with a first-round win over Christina McHale in Rome.

Redevelopment of White Hart Lane begins less than 24 hours after Tottenham said an emotional farewell to their home of the past 118 years.

Middlesbrough chairman Steve Gibson is planning a shake-up at the club after their relegation from the Premier League.

Sunderland manager David Moyes says he agrees with Alan Shearer's comments that his players were "pathetic and disgraceful" against Swansea at the weekend.

An advert featuring disgraced ex-sprinter Ben Johnson is criticised for "making light of the use of performance-enhancing drugs".

Why ‘little club on the hill’ Forest Green Rovers are set to be a unique addition to the English Football League.

British rider Emily Gilruth is set to leave intensive care after she was injured in a fall at the Badminton Horse Trials.

BBC pundits Ruud Gullit, Pat Nevin, Chris Sutton, Graeme Le Saux and Mark Schwarzer explain how Antonio Conte can take Chelsea to the next level.

Ian Poulter savours his second-place finish at the Players Championship after a "miserable" period out injured.

Watch highlights from Kim Si-woo's final round as the South Korean becomes the youngest winner at the Players Championship.

West Brom are to investigate crowd disturbances during Chelsea's 1-0 win at The Hawthorns, after nine fans were arrested.

Britain's Geraint Thomas is taken down by a crash involving a police motorbike during stage nine of the 2017 Giro d'Italia.