Новости за 04.10.2016

A senior officer involved in a Met operation in which a man was shot dead by police is allowed to retire, despite being under investigation.

Ben Smith has been running hundreds of marathons to raise money for anti-bullying charities.

Debut author KJ Orr wins the BBC national short story award, beating the likes of double Booker winner, Hilary Mantel.

As new figures show the number of school pupils in England being expelled is on the up, Newsbeat looks at what to do if it happens to you.

Professor Duncane Haldane is one of three British-born scientists to win the Nobel Prize for Physics.

A peacock that vanished from a village after online complaints about it being too noisy is thought to have been shot.

Police investigating the abduction and rape of a girl in Oxford say they have had a "substantial quantity" of information from the public.

The British authorities in Cyprus are doubling the number of officers targeting illegal songbird trapping on British military territory on the island.

Regional dialects could affect the way they mate.

A former fire station first used in the 1920s has been rediscovered in the basement of an old Co-op factory after being hidden for half a century.

Prime Minister Theresa May insists the UK economy remains "fundamentally strong" despite concerns about the impact of Brexit.

A woman raped by footballer Ched Evans in a hotel room had "no idea what on earth was happening", a court hears.

A man who killed his best friend with one punch in a "silly" argument after they watched Liverpool lose in the Europa Cup final is jailed.

Chairman of the Football Association Greg Clarke has been called to face MPs following several cases of alleged corruption within the game.

The home secretary says tighter immigration rules for foreign workers and students can change public opinion on immigration.

The "savage" murder of a book dealer was part of an attempt to steal a £50,000 first edition of the Wind in the Willows, a court hears.

The BBC joined Boris Johnson MP for a morning jog at the Conservative Party conference in Birmingham.

The 2016 Nobel Prize in Physics has been awarded to three British-born scientists for discoveries about strange forms of matter.

A former EastEnders actress and her two sons were murdered by her partner as she planned to leave with the children, a court hears.

Rochdale MP Simon Danczuk who faced an allegation of rape dating back to 2006 will "not face any further action', prosecutors say.

A five-year-old boy with a debilitating medical condition has hugged Prince Harry at a ceremony to recognise inspirational children. His mother spoke to 5 live Daily's Adrian Chiles.

Tennis star Andy Murray describes the moment he woke up in a hotel to find a maid stroking his arm.

The man accused of killing Labour MP Jo Cox has not guilty pleas entered on his behalf at the Old Bailey after he refuses to speak.

Abstract Expressionism and the Cold War

A fatal accident inquiry should be held into the death of Dundee boxer Mike Towell, an MSP says.