Новости за 31.07.2021

Ministers are no longer considering making two doses mandatory for students in England, the BBC learns.

Repairs to the very large sewage pipe are ongoing, as is the clean up of the flooded beach front.

The online system has been out of action since Tuesday due to concerns about data security.

Eilish tells Amfo of her frustration with internet criticism in a new documentary to be broadcast on Saturday.

Pulse oximeters, which spot falling oxygen levels, may work less well on darker skin, experts warn.

Relatives of coronavirus victims attended the unveiling of the obelisk in Somerset.

Pop-up vaccine clinics are opening to encourage more people to get vaccinated against Covid-19.

A £600,000 contract has been awarded by the Scottish government to replace the paper Covid vaccination certificates.

Colombians in Nottingham say they are disgusted at a new bar that shares the drug lord's surname.

The extremely rare penny is thought to be the only late Anglo-Saxon gold coin in private hands.

The three-storey mural was designed to allow young people to decide how their environment looks.

A man who helped to save the dilapidated structure says it will reopen as a museum this weekend.

First Covid outbreak among Alderney's 2,000 residents causes 'sleepless nights' for businesses.

Several of Saturday's front pages carry fears that Spain could be added to the UK's amber plus list.

Great Britain secure a fourth swimming gold at an Olympics for the first time in 113 years by winning the inaugural 4x100m mixed medley relay in a world-record time.

Great Britain's Jessica Learmonth, Jonny Brownlee, Georgia Taylor-Brown and Alex Yee produce a superb performance to win gold in the first Olympic triathlon mixed relay.

Sioban Moore escaped disaster by a whisker after receiving a fake email inviting her for a jab.

Many workers in New York are obsessed with high-end salads – why?