Новости за 20.03.2021

A new study reveals young adults show long-term ill effects of having been bullied as a child, while those who did the bulling are actually healthier than their peers. CBS News medical contributor Dr. Holly Phillips discusses the findings with the "CBS This Morning" co-hosts.

Tens of thousands of dead Bunker Fish are seen in the marina, inlet and Shark River of Belmar, New Jersey. The Department of Environmental Protection is investigating possible causes involving only Mehaden fish, also known as bunker fish. It is believed that heavy rains followed by warm weather caused an algae bloom depleting the water of oxygen.

While the temperatures are dropping in the Plains, Midwest, and Northeast, potential record-setting temperatures are rising in the West. Also, heavy rain has created flash flood watches from the Mexican boarder through Texas, Oklahoma and Arkansas. CBS Chicago station WBBM's meteorologist Megan Glaros tracks the latest.

New Hampshire police are investigating a domestic dispute that ended with a police officer killed and a deadly home explosion. CBS Boston station WBZ's Sera Congi reports.

Nigerian officials are showing the video released by Boko Haram to parents of the missing girls to see if they are able to identify them. Correspondent and CBS News contributor Debora Patta reports.

Emergency crews responded to a deadly coal mine collapse at Brody Mine in West Virginia. During a 12-month period ending last August, the mine had received 253 significant and substantial safety violations from the federal government. Norah O'Donnell reports.

Reginald Adams, a New Orleans man wrongfully convicted of murder has been released from prison after 34 years. The Innocence Project New Orleans reached out to the Orleans Parish District Attorney's Office last week after discovering a supplemental police report linking two other suspects, a weapon and stolen jewelry to the unsolved murder.

For every pair of glasses it sells, Warby Parker donates a pair to someone in need. The company's co-CEOs and founders, David Gilboa and Neil Blumenthal, share about their most unusual piece of merchandise: the monocle.

The eyewear company's co-CEOs and founders, David Gilboa and Neil Blumenthal, share about putting meaning in work and what it means for recruiting good employees.

Warby Parker, the innovative eyewear company that donates a pair of glasses for every pair sold, started online, but has since opened up several brick and mortar retail stores. The company's co-CEOs and founders, David Gilboa and Neil Blumenthal, talk about why this was a smart move.

After nearly three years and 15-million dollars in repairs, the Washington Monument is open to tourists again following a 2011 earthquake. Craig Boswell reports.

The FDA has approved a new implantable device to help treat people suffering from sleep apnea. The new device stimulates a nerve that controls the airway to keep it open during sleep. Patients are able to turn the system on and off using a handheld remote. CBS News' Danielle Nottingham reports.

Chef Zakary Pelaccio designed his restaurant Fish & Game to be like a home with the idea to build a space that resembled what a romantic Hudson Valley country inn would be like.

Chef Zakary Pelaccio explains his philosophy of total utilization in order to reduce waste at his restaurant Fish & Game in Hudson, N.Y.

Culinary pioneer Zakary Pelaccio shares his advice to young aspiring chefs, saying anyone interested in a career in the culinary arts should first understand that you are “giving yourself to the craft.”

During the annual White House ceremony, the president said Americans owe a debt to U.S. law enforcement.

After studying 40 years of data, researchers at NASA and the University of California, Irvine, have concluded that sea levels could rise by four feet as soon as 2214, opening the way for greater losses of South Pole ice, which could raise sea levels by another six feet. Elaine Quijano reports.

There were big crowds and long lines at polling stations across Ukraine as the country held a referendum on independence, but CBS News witnessed some irregularities. Ukraine’s government called the vote illegal, and the White House has said the U.S. will not recognize the results. Clarissa Ward reports.

A second case of the MERS virus has been found in Florida, the Centers for Disease control announced Monday. Of the 538 reported cases around the world, there have been 145 deaths. While there is no connection between the cases, both MERS cases in the U.S. were contracted in Saudi Arabia. Dr. Jon LaPook reports.

Manned American spyplanes are combing Nigeria for any sign of the more than 200 girls who were abducted nearly four weeks ago by the Boko Haram terrorist group. U.S. intelligence is also analyzing newly released video of the girls in an effort to match the surroundings to a precise location. David Martin reports.

A family who settled with GM over a fatal crash linked to a faulty ignition switch is set to refile suit after discovering the company had previous knowledge of the ignition flaw. A lawyer for the family believes the settlement should be rescinded because a GM engineer perjured himself during sworn testimony in the case. Jeff Glor reports.

Boko Haram has released a video showing more than 100 of the kidnapped Nigerian schoolgirls sitting together, dressed in traditional Muslim clothing and reciting Islamic prayers. In the video, Boko Haram’s leader says the girls will not be seen again unless they are swapped for fighters being held in Nigerian jails. Debora Patta reports.

A fire in Fritch, Texas, has burned more than 100 structures in what’s expected to be a difficult fire season for the state. With precipitation levels 50 percent below normal, the Texas Panhandle is the driest it’s been since modern record keeping began. Manuel Bojorquez reports.

Manned American spyplanes are combing Nigeria for any sign of the more than 200 girls who were abducted nearly four weeks ago by the Boko Haram terrorist group; and, nearly 1,000 days after it closed for repairs following an earthquake in the summer of 2011, the Washington Monument has reopened to the public.

Pamela Falk, CBS News Foreign Affairs Analyst, takes a look at the referendum vote in Eastern Ukraine and what happens next.