Новости за 31.10.2020

Während der FC Liverpool mit Trainer Jürgen Klopp Mühe hat, stürmt der FC Chelsea mit Nationalspieler Timo Werner eindrucksvoll zum nächsten Sieg. Auch DFB-Spieler Ilkay Gündogan kann sich freuen.

Aus dem zivilisierten Wettstreit um die politische Macht zwischen Rot und Blau ist in den Vereinigten Staaten ein radikaler Kampf um alles oder nichts geworden; das liegt nicht nur an Donald Trump. Ein Gastbeitrag.

Das Evangelium des Wohlstands: Drei Bücher fragen nach der Rolle Donald Trumps für die Polarisierung von Gesellschaft und Politik in den Vereinigten Staaten.

Siggi Biermann hat eine Leidenschaft für alles Alpenländische. In Gießen betreibt sie ein Geschäft für „Skandaltrachten“.

Wegen der rasanten Ausbreitung des Coronavirus schwört Premierminister Boris Johnson die Briten auf weitere Maßnahmen ein. In Großbritannien sollen die Menschen für die nächsten Wochen nur noch in dringenden Fällen das Haus verlassen.

Wenn etwas Verrücktes passiert, ist verblüffend oft jemand aus Florida involviert. Und ausgerechnet von diesem Bundesstaat hängt Amerikas Präsidentenwahl ab. Über Sieg oder Niederlage entscheiden Rentner und Kubaner.

In der Champions League verliert RB Leipzig deutlich bei Manchester United. In der Bundesliga folgt nun ein weiterer Rückschlag bei Borussia Mönchengladbach, der die Tabellenführung kostet. Trainer Julian Nagelsmann ist bedient.

Wegen der Corona-Krise sind viele Gastronomiebetriebe in Hessen insolvenzgefährdet. Im Bundesländer-Vergleich geht es Gastronomen in Hessen dennoch vergleichsweise gut, wie eine eine Studie zeigt.

Der georgische Präsident ist sich sicher, dass seine Partei die Parlamentswahl gewonnen hat. Zum dritten Mal in Folge. Ein der Opposition nahe stehender Sender hat andere Zahlen.

Das Unternehmen Carbonex will in der Taunusgemeinde Heidenrod Holzkohle aus nachhaltig zertifizierten Quellen herstellen. Viele Einwohner sind gegen die Ansiedlung des Unternehmens. Am Sonntag stimmen die Bürger darüber ab.

In der Corona-Pandemie sind in Deutschland viele Menschen aufs Rad umgestiegen. Besonders Elektroräder sind heute oft so wertvoll, dass Versicherungsschutz interessant wird.

Die Intellektuellen der Vereinigten Staaten rüsten sich für den Fall, dass der Hass auf den Gegner nach der Wahl größer ist als der Wille zur Demokratie. Drohen Revolten auf der Straße? Könnten einzelne Staaten sich abspalten?

Viel Verbesserungspotential: Eintracht Frankfurt kommt gegen den eigentlichen Lieblingsgegner Werder Bremen nicht über ein 1:1 hinaus. Das hat Gründe.

Bei einer Sondersitzung des Hessischen Landtages kritisiert die Opposition die Landesregierung. Sie habe Hessen nicht auf die zweite Welle vorbereitet. Auch die Form der Kommunikation mit der Bevölkerung steht in der Kritik.

Der Mann war vor wenigen Tagen im Nachbarland Niger entführt worden. Präsident Trump sprach von einer „gewagten nächtlichen Rettungsaktion“ von „tapferen Kriegern“.

Der amerikanische Impfstoffhersteller Pfizer steht bei der Suche nach einem Corona-Impfstoff an vorderster Front. Konzernchef Bourla spürt viel Druck aus dem Weißen Haus, vor der Wahl gute Nachrichten zu liefern.

Am Samstagnachmittag haben rund 350 Menschen gegen die verschärften Corona-Regeln in Darmstadt demonstriert. Redner griffen Medien und Gesundheitsminister Jens Spahn scharf an. Zahlreiche Teilnehmer trugen keine Masken.

Ohne den norwegischen Sturmtank tut sich die Borussia schwer beim Aufsteiger Bielefeld – bis der Abwehrchef seine Torjägerqualitäten zeigt. Mit zwei Treffern sorgt Hummels für den Dortmunder Sieg auf der Alm.

Der FC Augsburg schießt das spektakulärste Tor des Tages und behält die drei Punkte bei sich: In der Bundesliga gibt es für den FSV Mainz 05 schon wieder nichts holen.

Längst nutzen Menschen die sozialen Medien auch, um einen Verlust zu teilen. Das macht den Tod sichtbarer – die Angehörigen allerdings auch verletzlicher.

Er ist unscheinbar und wird oft unterschätzt – dabei ist Sellerie ein wahres Aromenwunder und in der Küche kaum zu ersetzen. Die enorme, pikante Geschmacksintensität verdankt er seiner hohen Konzentration an ätherischen Ölen.

Außer in Brandenburg ist nun auch in Sachsen ein Fall der Afrikanischen Schweinepest nachgewiesen worden. Die Landesregierung plant jetzt „Restriktionszonen“, um die Krankheit einzudämmen.

Ein Aktivist hat sich beim Boarding für einen Flug nach Istanbul an die Tür eines Flugzeugs geklebt, ein anderer an die Gangway. Fast gleichzeitig wurde der neue Hauptstadtflughafen BER eröffnet.

Mercedes ist auch beim Formel-1-Gastspiel in Imola das Maß der Dinge. Die Pole Position holt sich diesmal aber nicht Star Lewis Hamilton. Sebastian Vettel hat wieder früher Feierabend.

75 Jahre nach der Nachkriegsvertreibung von Deutschen aus Ostmitteleuropa eröffnen drei neue Museen: in München, Berlin und und im tschechischen Aussig. Sie wagen sehr unterschiedliche Blicke auf das Thema.