Новости за 02.11.2020

Die militärische Partnerschaft zwischen Deutschland und Amerika litt unter Trump enorm. Vier weitere Jahre würden wohl irreparable Schäden anrichten.

Papst Franziskus hat mit der Aussage, dass er ein Gesetz für eingetragene Partnerschaften befürworte, viel Aufsehen erregt. Nun nimmt der Vatikan dazu Stellung.

In der Wiener Innenstadt sind am Montagabend in der Nähe einer Synagoge Schüsse gefallen. Mehrere Menschen wurden verletzt. Das Innenministerium sprach von entweder einem Terroranschlag oder einem Amoklauf.

Der Vater, ein Teamkamerad: Mit 14 Jahren ist Adolfo „Poroto“ Cambiaso der jüngste Spieler beim wichtigsten Polo-Turnier der Welt, der Triple Corona, und gleich dreimal erfolgreich.

Machtkampf im DFB, Machtvakuum in der DFL: Wer will die Bundesliga sein? Die Antwort entscheidet über die Zukunft des Spiels. Es geht dabei um Macht. Um Ruhm. Um Posten. Um Positionen. Um Geld. Um viel Geld.

In Frankreich haben Schüler und Lehrer des von Islamisten enthaupteten Lehrers Samuel Paty gedacht. In Berlin-Neukölln protestierten arabischstämmige Einwohner gegen den französischen Präsidenten Emmanuel Macron.

Ein Spätsommertag im November: Zu verdanken haben wir das ausgerechnet dem ehemaligen Hurrikan „Zeta“. Hessen und Rheinland-Pfalz knacken sogar regionale Rekorde. Doch schon am Dienstag ist es mit den milden Temperaturen vorbei.

Mit nur 17 Spielern und dem dritten Torwart: Ajax Amsterdam reist mit einem stark ausgedünnten Kader nach Dänemark, muss in der Champions League gleich auf elf Profis verzichten. Medien vermuten, sie alle seien positiv auf das Coronavirus getestet worden.

Wie Amerikaner auf ihr Land blicken, hängt entscheidend davon ab, welchen Nachrichtensender sie einschalten. Dass Konservative und Linksliberale nahezu in Paralleluniversen leben, liegt nicht zuletzt an den Sendern Fox und CNN.

Roland Koch wirkt heute als Anwalt, Multi-Aufsichtsrat und Hochschullehrer. Er arbeitet viel und scheint mit sich im Reinen. Auf die Politik hat er nur noch einen wachen Blick. Ein Besuch.

Pendler müssen keine Beeinträchtigungen fürchten: Der Rhein-Main-Verkehrsverbund will im zweiten Lockdown am normalen Fahrplan festhalten.

Aus dem Nähkasten: Essen zeigt eine Ausstellung über „Kindheit im Ruhrgebiet“. 66 Erinnerungsobjekte wurden dafür nach zwei Aufrufen in den lokalen Medien von Bürgerinnen und Bürgern eingereicht.

Nach Haftpflicht, Hausrat und anderen einfachen Policen wagt sich das Insurtech an die Kfz-Versicherung. Auf die Unterstützung durch Vergleichsportale verzichtet das Unternehmen und setzt auf die enge Bindung zu bestehenden Kunden.

In der Kulturszene in Rhein-Main herrscht angesichts des zweiten Lockdowns eine Mischung aus Verständnis und Verzweiflung. Und die Sorge, künftig ganz oben auf der Streichliste zu stehen.

Immer lauter wird die Kritik, dass die Eindämmungsmaßnahmen auf eine solidere gesetzliche Grundlage gestellt werden müssten. Die Union hielt lange Zeit dagegen. Das ändert sich nun.

Die Kultur hofft auf Dezember. Ein Verfassungsrechtler spricht über den Umgang der Politik mit Corona. Und nach der Ablehnung der Citybahn wird nach Alternativen gesucht. Die F.A.Z.-Hauptwache blickt auf die Themen des Tages.

Für Handball-Torwart Johannes Bitter erweist sich sein Wechsel nach Stuttgart als Glücksfall. Er spielt wieder im Nationalteam und der ewige Abstiegskandidat steht in der Spitzengruppe der Bundesliga.

Heinz-Hermann Thiele beklagt Blockaden der Gewerkschaften für die Sanierung des Konzerns – und fordert den Staat auf, zu vermitteln. Sollten sich die Verhandlungen hinziehen, warnt er vor unmittelbaren Kündigungen im großen Stil durch die Lufthansa.

Erstmals zahlt ein deutscher Industriekonzern eine Prämie von bis zu 1000 Euro an seine 23.5000 Mitarbeiter. Zuvor vergaben schon Supermärkte und Discounter einen Bonus an ihre Mitarbeiter.

Hessens Finanzminister Michael Boddenberg will die Neuverschuldung im kommenden Jahr halbieren, indem Ausgaben begrenzt werden. Die Opposition vermisst in den Plänen des Finanzministers zusätzliche Investitionen.

Die Pläne zum Bau einer Holzkohlefabrik in Heidenrod haben sich erledigt. Eine große Mehrheit hat sich dagegen ausgesprochen. „Es ist uns nicht gelungen, das komplexe Thema ausreichend zu erklären“, meint der Rathauschef.

Vor vier Jahren waren sich drei Freundinnen aus Georgia sicher, dass Hillary Clinton Präsidentin werden würde. Dann wurde Trump gewählt. Wie blicken die Frauen auf seine Amtszeit und das Duell mit Joe Biden?

Ingo Siegner verrät seinen Fans bei den Sonntagsgeschichten, wie seine Bücher über Eliot und Isabella entstehen und wie es mit ihnen weitergeht. Seine Lesung ist Teil des Spendenprojekts „F.A.Z.-Leser helfen“.

Der Berufseinstieg nach dem Studium ist für Tänzer besonders schwer. Eine vorherige Anstellung als Apprentice in einer der hiesigen Tanzcompagnien kann den Einstieg erleichtern.

Bundeskanzlerin Angela Merkel erläutert den schwächeren Lockdown. Jeder habe es in der Hand, den November „zu unserem gemeinsamen Erfolg zu machen“.