Новости за 13.10.2020

Company hopes to spark an ‘upgrade cycle’ heading into the holiday season

PM’s rejection of experts’ call for tough lockdown risks accusation he has acted too slowly on coronavirus

Restrictions portrayed as harmful to economy or personal freedom as 42 Conservatives vote against

Retailer ends contract with garment producer linked to network linked to money laundering

Appointment seen as clear signal country’s largest bank will be forced to play role in sector consolidation

Messenger’s visual update; Cameo sees lockdown growth; tech coalition takes down botnet

New role to cross-sell more investment banking services to clients in private bank

Minister airs concerns over economic impact and says time is at risk of ‘running away from us’

National inn chains suffer as new lockdown policy heralds more pub closures

Pressure on Johnson from analysis of benefits of ‘circuit breaker’, with strict controls over October school break

Bank’s revenue unchanged from year ago and net profit compared with last quarter doubled

Latest attempt by government of President López Obrador to protect state oil and utilities companies

Private equity groups secure votes for €1.6bn deal over football league’s broadcasting rights

Sting by Al Jazeera exposed politicians in latest scandal over buying EU citizenship

A passionate believer in freedom and true intellectual, he transformed economic journalism in the UK and beyond

Music publishing company follows Hipgnosis in raising equity

Lord Agnew comments anger groups that have been seeking clarity on border process for months

To halt labour abuses, companies must stop thinking about the issue as a matter of ethics

Frankfurt prosecutors clear German lender of Danske Bank-related money laundering allegations

Pressure to diversify payment options are growing but central banks must tread carefully

Utilities group will receive £995m for its half of the 75 megawatts Multifuel Energy projects

World’s largest operator says attendance has plummeted 85% since reopening of US screens

The lack of record in affairs of state is a concern both for now and future historians

Disappearing messages led to confusion among users about the need to self-isolate

Senators press Amy Coney Barrett on healthcare, abortion, election and other hot-button issues