Новости за 13.05.2021

First-quarter figures show jump in value of bookings

Joe Biden hails US agency’s latest move to relax guidance as a ‘great milestone’ in fight against pandemic

UK fund manager Lindsell Train expresses disappointment at reputational damage to teams from breakaway bid

Alibaba, Coupang losses, Biden’s cyber order, Zuma’s light-speaker

Former prime minister refuses to say how much money he had expected to make with finance group

Former PM chided for ‘WhatsApping his way around Whitehall’ on behalf of Greensill Capital

Wobble in tech stocks and ‘punchy’ valuation set stage for first-day stumble

Inquest hears security services received ‘uncorroborated’ intelligence Usman Khan intended to ‘return to his old ways’

US president urges Americans not to hoard petrol as Colonial pipeline resumes operations after cyber attack

State auditor has become a thorn in the side of ultraconservative administration

Recessions often change macroeconomic relationships

Burger chain is latest to increase pay as job openings in the country reach record high

Disruption on two of England’s busiest lines set to last for ‘some time’ while repairs are carried out

Group’s current public stockholders will get a package worth $7.36 for each share

A Delphic tweet from the Tesla founder shows no one can be complacent about ESG

Prime minister refuses to rule out possibility of localised lockdowns to curb infections

US president voices support for staunch regional ally but wants to avoid protracted role

New survey shows business confidence ebbed between March and April

A new study shows that worries about the social impact of inheritance are misplaced

Name change a ‘gearshift not a facelift’ to reflect change in customer habits

Decision overturning High Court ruling reinforces city’s position as a global centre for such litigation

Decision to sacrifice €115,000 annual income comes amid country’s economic crisis

Figures underline challenge the health service faces in returning to pre-coronavirus care provision

Abdala and Soberana 2 vaccines rolled out early as Havana declares health emergency

Impresario Howard Panter bets on live arts revival with £100m venue at Kensington’s Olympia