Новости за 15.10.2020

Zwei Kandidaten, zwei Fernsehsender, viele Fragen. Donald Trump und Joe Biden stellen sich den Wählern - zeitgleich. Während der Wahlkampf von Bidens Vizekandidatin vorerst ausgebremst wird.

Noch steht Ilkay Gündogan bis 2023 bei Manchester City unter Vertrag. Nun hat der Nationalspieler aber erklärt, dass er sich eine Rückkehr in die Bundesliga noch vor seinem Karriereende durchaus vorstellen kann. Außerdem äußerte sich Gündogan in einer Twitter-Fragerunde zur Krise bei der Nationalmannschaft.

Der FC Bayern steht erwartungsgemäß in der zweiten DFB-Pokal-Runde. Der Triple-Sieger gewann mit 3:0 gegen den Fünftligisten 1. FC Düren – letztlich ohne Probleme. FCB-Trainer Hansi Flick hatte fünf Neuzugänge in der Startelf aufgeboten und viele Stammspieler geschont.

Sieben weitere Mitglieder der päpstlichen Schweizergarde haben sich mit dem Coronavirus infiziert. Zuvor waren bereits vier Gardisten positiv getestet worden. Alle Erkrankten wurden isoliert.

Auf Twitter macht der Mund-Nasen-Schutz eines Bestattungsunternehmens aus Wien die Runde. Der Spruch darauf ist voll schwarzem Humor – kommt bei vielen Nutzern aber gut an.

Die EU-Kommission hatte im September vorgeschlagen, die Klimaziele anzupassen. Statt der angestrebten Verringerung der Treibhausgase um 40 Prozent bis 2030 sollen es 55 Prozent sein. Die EU-Staaten haben sich darauf geeinigt, die Klimaziele zu verschärfen - ein konkreter Beschluss soll aber erst bis Dezember fallen.

Publikumsmagnet Trakehner Hengstmarkt: Am Donnerstag war schon mal die Pflastermusterung dran. Da zeigten sich die Trakehner Junghengste erstmals der Körkommission in den Neumünsteraner Holstenhallen. Auch ein Hengst vom Gestüt Panker im Kreis Plön stellte sich vor.

Nach einzelnen Corona-Fällen bei einer Tiefkühlkost-Firma in Bobenheim-Roxheim (Rhein-Pfalz-Kreis) werden alle Mitarbeiter getestet. Das Ergebnis: 45 Personen haben sich mit dem Virus infiziert. Der Betrieb des Unternehmens muss aber nicht eingestellt werden.

Die Kandidatin für das Amt der Vizepräsidentin der Demokraten, Kamala Harris, muss ihre Wahlkampfauftritte unterbrechen. In ihrem Mitarbeiterstab sind zwei Corona-Fälle aufgetaucht. Ihre Kommunikationsmanagerin teilte mit, dass dies nur eine Vorsichtsmaßnahme sei - der Corona-Test von Harris war am Donnerstag negativ.

Bundesgesundheitsminister Jens Spahn plant Berichten zufolge mehr Befugnisse seines Ministeriums bei Einreisen aus Risikogebieten im Ausland. Einreisende sollen verpflichtet werden, Angaben zu ihren Aufenthaltsorten vor und nach der Reise zu machen. Das alles soll im Rahmen einer digitalen Einreiseanmeldung funktionieren.

Der Ärger über die Beherbergungsverbote für Urlauber aus deutschen Corona-Hotspots ist groß. Ministerpräsident Daniel Günther nennt die Maßnahme ein „scharfes Schwert“. Hier lesen Sie, warum CDU-Politiker trotzdem daran festhält.

In Frankfurt dürfen bis zum 31. Oktober keine Zuschauer ins Stadion. Das bestätigte die hessische Stadt am Donnerstag. Zunächst ist davon nur das Heimspiel der Eintracht gegen Werder Bremen getroffen.

Der Hamburger SV hat einen neuen Stammkeeper: Sven Ulreich wird gegen Greuther Fürth das Tor des HSV hüten. Der 32-Jährige war vor zwei Wochen vom FC Bayern verpflichtet worden.

Holstein-Verteidiger Stefan Thesker könnte dreieinhalb Monate nach seinem letzten Pflichtspiel für die KSV am Sonntag in Würzburg (13.30 Uhr) sein Comeback feiern. Der 29-Jährige sieht seine Mannschaft auf einem neuen Level im Gegensatz zur vergangenen Saison, sagt: "Wir spielen viel reifer."

Bislang gilt in mehreren Bundesländern ein Beherbergungsverbot für Reisende aus Risikogebieten. SPD-Gesundheitspolitiker Karl Lauterbach würde den Spieß lieber umdrehen. Er fordert ein komplettes Reiseverbot für Menschen aus Regionen mit hohen Corona-Fallzahlen.

Borussia Dortmund muss mindestens für die Bundesliga-Partie bei der TSG Hoffenheim am Wochenende auf Manuel Akanji verzichten, wie Trainer Lucien Favre am Donnerstag mitteilte. Der Innenverteidiger wurde unter der Woche positiv auf das Corona-Virus getestet und ist vorerst in Quarantäne.

Ein 26-Jähriger fährt mit mehr als 180 Kilometern pro Stunde durch Mecklenburg-Vorpommern. Auch vor einer roten Ampel hält er nicht an. Später kommt es zu einer Verfolgungsjagd.

Am Freitag landet aller Voraussicht nach die erste Gruppe des insgesamt 1553 Personen umfassenden Kontingents in Hannover. An Bord des Flugzeugs aus Athen sollen 26 Familien sein. Die Bundesregierung schickt wieder Asylexperten nach Griechenland.

Nach seinem krankheitsbedingten Achtelfinal-Aus bei den French Open hat sich Tennis-Profi Alexander Zverev beim ATP-Turnier in Köln zurückgemeldet und ist souverän ins Viertelfinale eingezogen.

Die Hotelbranche hatten gerade langsam angefangen sich von der Corona-Pleite zu erholen. Nun stoppen die Beherbergungsbeschränkungen diesen Fortschritt. Laut Dehoga-Präsident sind die Beschränkungen für viele Unternehmer existenzgefährdend.

Nach der Party auf Sylt mit einem infizierten Gast stehen acht Ergebnisse von Corona-Tests der Teilnehmer weiter aus. Sie werden möglicherweise am Freitag vorliegen, wie eine Sprecherin des Kreises Nordfriesland sagte.

Anlässlich des ersten Jahrestages des Anschlags in Halle hat Ministerpräsident Reiner Haseloff eindringlich vor der Kontinuität von Rechtsextremismus in Deutschland gewarnt. Die AfD-Fraktion des Landtags stach durch relativierende Beiträge hervor. Haseloff zeigte sich geschockt über die neuesten antisemitischen Vorfälle in der Magdeburger Polizei.

Im nächsten Jahr will die Berlinale ihre Retrospektive drei amerikanischen Schauspielerinnen widmen. Mae West, Rosalind Russell und Carole Lombard sind Stars aus dem Hollywood der 1930er- und 1940er Jahre. Dabei wird auf rund 30 Filme der Darstellerinnen geblickt.

Schleswig-Holstein greift im Kampf gegen Corona stärker durch: Von ausgeweiteter Maskenpflicht bis Reisebeschränkungen - diese Regeln sollten Sie kennen.

Dürfen Menschen, die an oder mit Covid-19 versterben, als Organspender dienen? Das möchte eine Leserin aus Kiel wissen. Die Antwort auf die Corona-Frage des Tages liefert Dr. Axel Rahmel.