Новости за 10.11.2017

Kerry McCarthy says she suffered unwanted attention from fellow Labour MP Kelvin Hopkins spanning 20 years and found it "upsetting".

Northern Ireland must continue to apply EU single market and customs union rules to avoid a hard border, Irish leader Leo Varadkar has said.

The disputed President of Catalonia has told Sky News the Spanish state has "damaged democracy in order to stop independence".

American comedian Louis CK has said the allegations of sexual misconduct against him are true.

The BBC is shelving a Christmas drama starring Ed Westwick while rape allegations against him are being investigated.

The family of Carl Sargeant has criticised Carwyn Jones' call for an independent inquiry to examine his own "actions and decisions" in the lead up to the death of his colleague.

Carwyn Jones has called for an independent inquiry to examine his own "actions and decisions" in the lead up to the death of Carl Sargeant.

A footballer and his wife have apologised after she called a Romanian referee a "gypsy c***" on Twitter during a World Cup match.

Patrice Evra has been banned from European club football until June 2018 for aiming a kick at one of his own team's fans.

A car has been driven into three students near the French city of Toulouse, leaving two people in a serious condition.

The US Secretary of State has warned other countries against using the crisis in Lebanon as a "venue for proxy conflicts", as the resignation of the country's Prime Minister is stoking tensions in the region.

Hezbollah's leader has claimed Saudi Arabia has declared war on Lebanon and his Shia Muslim militant group as tensions threaten to boil over in the region.

A Flybe plane with 57 people on board has been forced to make an emergency landing with no nose gear in place at Belfast International Airport.

Nicola Sturgeon has slapped down Alex Salmond for launching a talk show on state-funded Russian TV.

Women who are given the human papillomavirus (HPV) vaccine may only need three cervical screenings in their lifetime, researchers say.

Donald Trump and Vladimir Putin have shaken hands at the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in Vietnam.

Louis CK is the latest to be accused of sexual harassment. If proven guilty, should we look at his work in a different light?

Oscar winner Lupita Nyong'o has hit out at Grazia, claiming the magazine "smoothed" her hair to fit in with a European notion of beauty.

Taxi firm Uber has lost an appeal against a landmark ruling on the employment rights of its drivers.

Philippine President Rodrigo Duterte has threatened to slap a UN investigator who criticised his deadly war on drugs.

Police have released video of the last movements of a Bath student who died after being found with head injuries at a bus stop.

A widow has had an emotional meeting with the man who received her dead husband's face in a transplant operation.

John Bercow has warned it was "predictable" that the Westminster harassment scandal would result in deaths, as he called for greater protection of those facing accusations.

An investigation into historical child abuse claims made by former teen idol Corey Feldman has been dropped by US police.

An investigation into historical child abuse claims made by former teen idol Corey Feldman has been dropped by US police.