Новости за 31.10.2020

Bars, restaurants and nonessential stores must close, and people must stay at home, with limited exceptions for work, education and exercise beginning Nov. 5.

Like most businesses operating during the coronavirus pandemic, the 2020 New York City Marathon has gone virtual.

They are rethinking everything they do. And then rethinking it again.

A man shot a Greek Orthodox priest in Lyon on Saturday, days after three people were killed in a suspected terrorist attack at a basilica on the French Riviera.

The audiostreaming company made a $100 million bet on Joe Rogan, one of podcasting’s most popular—and polarizing—voices. Amid controversy, Spotify executives are standing by that voice.

Sean Connery, the Scottish actor who was propelled to international stardom after being cast as the original James Bond, has died.

Three of the world’s largest brewers had good news about the global beer market this week. Further progress depends on bars and restaurants staying open, though, and things don’t look positive in Europe.

Demand for environmentally friendly beef, milk and wool has buoyed businesses racing to lower the levels of methane released by livestock.

In Colombia’s rural regions, a surge of bloodshed including mass killings and assassinations is shaking a country that had hoped a peace pact with Marxist rebels would end a cycle of violence dating back to the 1950s.

Court debts and lack of credit limit abilities to get checking accounts and driver’s licenses, find homes and get meaningful work.

The vice presidential candidate favors a sophisticated uniform honed during years as an attorney—with some pointedly casual touches including Converse Chuck Taylor sneakers.

Business leaders should keep in mind that the trans-Pacific trade war hasn’t curtailed export shipments to the degree many feared.

Tanzanian President John Magufuli won a second term in a landslide, election officials said, following a chaotic vote slammed as fraudulent by human-rights groups and the opposition.

A U.S.-brokered deal with Israel has deepened rifts in Sudan’s transitional government, divisions that are set to delay the implementation of central elements of the agreement and could destabilize a nation still recovering from decades of conflict.

Jacksonville Jaguars associate athletic trainer Cassie Ettel offers six exercises that can help with balance, strength and power.

Since creating a special section on its mobile app to house high-end fashions in September, the e-commerce giant has amassed just a handful of big brands.

Investors in Europe learned the hard way in October that key structural differences between some of the region’s main stock exchanges and their U.S. counterparts put them at a costly disadvantage when it comes to trading stocks.

Harper Lee’s bookish childhood gave her a huge vocabulary, but like so many of us, she often stumbled over pronunciations.

Videogames were already a multibillion-dollar industry. The pandemic is sending them to another level. The way we entertain ourselves may never be the same.

We asked architects and designers how to steer clear of torturously placed towel bars, unflattering lighting and—ugh—wall-to-wall carpet. Plus: The craziest gaffes our pros have ever seen.

Whether you’re an urban transplant new to gardening or just want instant gratification, autumn is ideal to get plants in the ground. Try these expert picks for fast-growing, pleasure-giving varieties.

Apollo Global Management is known for its cutthroat culture and sharp-elbowed approach to deal making. A co-founder is trying to change that just as Apollo is thrust into an unwelcome spotlight.

For sage counsel, Ms. Kadakia turns to a serial entrepreneur, a tech investor, a venture capitalist—and a dance teacher. “My personal advisers have been tough on me.”

Videogames were already a multibillion-dollar industry. The pandemic is sending them to another level. The way we entertain ourselves may never be the same.

The Arby’s owner would become one of the largest U.S. restaurant operators.