Новости за 25.04.2024

Книга Генриха Баляна двухтомник «Меж двух миров, или Спасибо, Кыргызстан!» получила Гран-при конкурса «Искусство книги — 2023» в Кыргызской Республике.

На КПП «Каркыра-автодорожный» фиксируются сбои в работе Единой системы учета внешней миграции. Об этом сообщили в Пограничной службе ГКНБ.

20-апрелден 23-апрелге чейин Кыргызстанда 67 жолу сел кырсыгы катталды. Бул тууралуу Жогорку Кеңештин жыйынында Өзгөчө кырдаалдар министринин орун басары Урматбек Шамырканов билдирди.

За последние три года в ДТП погибли 2 тысячи 342 человека. Об этом на заседании коллегии администрации президента сообщил директор ситуационного центра Жолдошбек Мамбеталиев.

The Prosecutor General’s Office of Germany brought charges against detained Islamists — seven immigrants from Central Asia, including two citizens of the Kyrgyz Republic.

Для Бишкека разработают новый Генплан. Об этом на сессии БГК сообщил главный архитектор столицы Урмат Карыбаев.

На заседании Жогорку Кенеша некоторые депутаты возмутились тем, как отвечает замглавы МЧС Урматбек Шамырканов.

The head of the Ministry of Emergency Situations of the Russian Federation, Alexander Kurenkov, thanked the Ministry of Emergency Situations of Kyrgyzstan for the humanitarian aid delivered to flood-affected Orsk in Orenburg Oblast. The ministry reported.

Председатель Бишкекского городского кенеша Куванычбек Конгантиев предложил на сессии БГК создать отдельное подразделение в структуре мэрии для решения проблем и развития территорий, присоединенных к столице в рамках административно-территориальной реформы.

«Какую помощь окажут со стороны государства пострадавшим от селей семьям, селам, районам?» — спросил депутат Дастанбек Джумабеков на заседании Жогорку Кенеша.

На заседании коллегии администрации президента глава кабмина Акылбек Жапаров огласил рекомендации президенту освободить от должностей акимов некоторых районов и их заместителей.

An unknown man brutally beat a store saleswoman in the 6th microdistrict of Bishkek. A source in law enforcement agencies informed 24.kg news agency.

Президенттик администрациянын коллегиялык жыйынында министрлер кабинетинин төрагасы Акылбек Жапаров учурда экономиканын өсүү темпи 7 пайыздан ашканын билдирди.

На заседании коллегии администрации президента председатель кабинета министров Акылбек Жапаров объявил выговоры и вынес предупреждения чиновникам.

President of Kyrgyzstan Sadyr Japarov made a statement to the media following negotiations with President of Azerbaijan Ilham Aliyev in Baku. The press service of the head of state reported.

Депутат Максатбек Сарбагышев на заседании Жогорку Кенеша спросил у замглавы МЧС, какие мероприятия проведены для недопущения схода селей.

Дүкөндүн сатуучусун сабап, качып кеткен чет өлкөлүк жаран убактылуу кармоо жайына киргизилди. Бул тууралуу Октябрь районунун ички иштер башкармалыгы билдирди.

В Бишкеке во время рейда сотрудников УПСМ коллега патрульных разбил камнем голову работнику службы внутренних расследований МВД. Об этом 24.kg сообщили источники в правоохранительных органах.

The authorities of Kyrgyzstan intensified their campaign to stifle all forms of public criticism and peaceful dissent. The annual report of the international human rights organization Amnesty International «The State of the World’s Human Rights,» which assesses the situation in this area in 155 countries and territories, including Kyrgyzstan, for 2023, says.

На заседании коллегии администрации президента глава кабинета министров Акылбек Жапаров запретил членам правительства ходить по тоям.

A former obstetrician-gynecologist of one of the capital’s clinics was detained in Bishkek. The Department of Internal Affairs of Oktyabrsky district informed 24.kg news agency.

В отделение милиции доставили 34-летнего казахстанца. Об этом 24.kg сообщили в УВД Октябрьского района Бишкека.

Азербайжан-Кыргыз өнүктүрүү фондунун уставдык капиталын 100 миллион долларга чейин көбөйтүү боюнча кошумча макулдашууга кол коюлду. Бул тууралуу Экономика жана коммерция министрлиги билдирди.

Смысла в создании многоярусной парковки на месте Восточного автовокзала нет. Об этом на сессии БГК сказал депутат Казыбек Эргешов.

По прогнозам Министерства экономики и коммерции, в 2024 году объем внутреннего валового продукта Кыргызстана превысит 1 триллион 410 миллиардов сомов. Об этом на заседании коллегии администрации президента сообщил председатель кабинета министров Акылбек Жапаров.