Новости за 27.07.2017

England beat Portugal 2-1 to win Group D and set up a Women's Euro 2017 quarter-final against France.

Council chiefs are told police have "reasonable grounds" to suspect the offence may have been committed.

Steven Slater, who died off the American coast, had been a diver for 28 years.

His mother says they have had "no control over our son's life and no control over our son's death."

The BBC hears from the judges and nominees on music, catering and mums.

A government adviser on equal pay says women are "less proactive" in asking for more money.

A man who got cyanide poisoning after eating cherry seeds is calling for warnings to be put on packaging.

The Pirates of Skeleton Bay stunt show has been shut down after an accident during a performance.

A teenager is attacked by a man at a train station and then by the driver of a car she flagged down.

Mr Justice Jackson tells the 14-year-old boy why he rejected his plea to move abroad with his father.

A young dinosaur fan noticed an incorrect image on a museum sign about Oviraptors.

Macey Hogan was killed after her mum sent the toddler's father "one last picture" of her.

Kurdish fighters say Luke Rutter was a hero after he was killed by so-called Islamic State.

The Cartier ring was reported missing in August 2011 but its loss has only just been revealed.

A lap dancing club's licence is suspended after claims of fraud and links to organised crime are made.

Police Scotland chief Phil Gormley insists he "remains focused" on the job despite the investigation.

Two teenager brothers from Brighton who died fighting in Syria in 2014 were radicalised in the UK.

Official figures also show a record high in assaults against prison staff in England and Wales.

Tens of thousands of elderly people entitled to free care are paying extra charges, a report finds.

A Liverpool baker is praised on social media for shaming companies asking for free cakes.

If no plan is agreed, he will be moved to a hospice and his life support withdrawn soon after.

Widower accused of being a litterbug after releasing 2,000 bottles in rivers and beaches across the UK.

A form of slang that’s in danger of dying out

The prince is stepping down from his helicopter pilot role to take up more royal duties and charity work.

Grenfell Tower will be covered in a protective wrap while forensic investigations continue.